## 銀行がコンプライアンスに本気になる
ベネズエラ銀行協会(Asobanca)は、9月を単にレントレ(新学期・仕事始め)の月にするのではなく、公式に「コンプライアンス月間」にしたいと考えています。提案は見せかけではありません。狙いは、国の議題に「国際的なルールを守ることは、もはやマイアミやマドリードの企業オフィスの“ぜいたく”ではない。正面から門前払いを食らわずに商売をするための基本条件なのだ」という考えを組み込むことです。
なぜ今なのか? 世界が変わったからです。規制の枠組みは締まり、コルレスバンキングの銀行はかつてないほど神経質になっており、海外と資金を動かしたいベネズエラのあらゆる企業は、リスク、透明性、倫理を理解していることを示さなければなりません。翻訳すると:コンプライアンスがなければ、国際的な金融関係は成立しません。そしてそれがなければ、貿易はややこしくなります。