Pasar beruang telah berakhir.