akan berlanjut di bawah