Email CEO Nvidia, Jensen Huang, kepada karyawan Nvidia:
Kepada rekan-rekan saya di NVIDIA,
Saya berutang permintaan maaf kepada keluarga saya dan kalian semua.
Saya telah berselingkuh dari istri saya. Tindakan saya telah menyakiti dirinya dan anak-anak kami. Tidak ada alasan untuk apa yang telah saya lakukan. Saya sungguh-sungguh menyesal.
Sepanjang hidup saya, keluarga saya telah memberi saya kasih sayang dan dukungan. Mereka berhak mendapatkan kejujuran dan kesetiaan saya. Sebaliknya, saya telah mengecewakan mereka dan merusak kehidupan yang telah kami bangun bersama. Saya bertanggung jawab sepenuhnya atas apa yang telah saya lakukan dan luka yang saya timbulkan, serta menerima kritik yang menyertainya.
Kepada istri dan keluarga saya: saya mencintai kalian. Saya tahu permintaan maaf tidak dapat membatalkan apa yang telah saya lakukan. Saya berharap keluarga kita dapat pulih dan, seiring waktu, saya bisa mendapatkan kembali kepercayaan kalian.
Kepada rekan-rekan saya di NVIDIA, termasuk mereka yang telah bekerja bersama saya selama puluhan tahun, serta kepada dewan direksi, mitra, dan pemegang saham kami di seluruh dunia: kalian berhak mendapatkan yang lebih baik dari saya. Memimpin NVIDIA adalah kehormatan terbesar dalam hidup saya. Tanggung jawab saya adalah melayani kalian dan menjadi pribadi yang layak menerima kepercayaan kalian. Saya telah gagal menjalankan tanggung jawab itu. Saya berkomitmen penuh kepada NVIDIA dan akan berupaya mendapatkan kembali kepercayaan kalian.
Terkait kekhawatiran tentang keamanan nasional yang diangkat dalam laporan berita, dewan direksi NVIDIA telah memulai penyelidikan independen. Saya mendukung penyelidikan tersebut dan akan bekerja sama sepenuhnya. Saya mencintai negara dan perusahaan kita. Saya berkomitmen untuk melindungi NVIDIA dan mendukung keamanan nasional Amerika. Saya bangga dan bersyukur menjadi warga Amerika.
Keluarga saya tidak bertanggung jawab atas pilihan-pilihan saya. Ini sepenuhnya kesalahan saya. Mohon hormati privasi mereka.
Jensen
Kepada rekan-rekan saya di NVIDIA,
Saya berutang permintaan maaf kepada keluarga saya dan kalian semua.
Saya telah berselingkuh dari istri saya. Tindakan saya telah menyakiti dirinya dan anak-anak kami. Tidak ada alasan untuk apa yang telah saya lakukan. Saya sungguh-sungguh menyesal.
Sepanjang hidup saya, keluarga saya telah memberi saya kasih sayang dan dukungan. Mereka berhak mendapatkan kejujuran dan kesetiaan saya. Sebaliknya, saya telah mengecewakan mereka dan merusak kehidupan yang telah kami bangun bersama. Saya bertanggung jawab sepenuhnya atas apa yang telah saya lakukan dan luka yang saya timbulkan, serta menerima kritik yang menyertainya.
Kepada istri dan keluarga saya: saya mencintai kalian. Saya tahu permintaan maaf tidak dapat membatalkan apa yang telah saya lakukan. Saya berharap keluarga kita dapat pulih dan, seiring waktu, saya bisa mendapatkan kembali kepercayaan kalian.
Kepada rekan-rekan saya di NVIDIA, termasuk mereka yang telah bekerja bersama saya selama puluhan tahun, serta kepada dewan direksi, mitra, dan pemegang saham kami di seluruh dunia: kalian berhak mendapatkan yang lebih baik dari saya. Memimpin NVIDIA adalah kehormatan terbesar dalam hidup saya. Tanggung jawab saya adalah melayani kalian dan menjadi pribadi yang layak menerima kepercayaan kalian. Saya telah gagal menjalankan tanggung jawab itu. Saya berkomitmen penuh kepada NVIDIA dan akan berupaya mendapatkan kembali kepercayaan kalian.
Terkait kekhawatiran tentang keamanan nasional yang diangkat dalam laporan berita, dewan direksi NVIDIA telah memulai penyelidikan independen. Saya mendukung penyelidikan tersebut dan akan bekerja sama sepenuhnya. Saya mencintai negara dan perusahaan kita. Saya berkomitmen untuk melindungi NVIDIA dan mendukung keamanan nasional Amerika. Saya bangga dan bersyukur menjadi warga Amerika.
Keluarga saya tidak bertanggung jawab atas pilihan-pilihan saya. Ini sepenuhnya kesalahan saya. Mohon hormati privasi mereka.
Jensen
