Bukan, kok semuanya ditafsirkan seperti ini?