Belakangan ini, melihat berbagai komunitas besar di Korea Selatan, anak muda berusia 20-an dan 30-an benar-benar punya hubungan cinta-benci dengan pasar saham dan dunia kripto. Karena kesenjangan kelas di dalam negeri semakin mengakar, banyak orang merasa bahwa mengandalkan gaji tetap saja tak akan cukup untuk membeli rumah. Pasar saham dan dunia kripto pun menjadi satu-satunya harapan untuk “mengubah nasib”.
Tren utama sekarang cukup ekstrem: di satu sisi, orang-orang ramai-ramai ikut tren, mengejar harga yang naik dan menjual saat turun, memantau pasar 24 jam sehari, dan sangat terobsesi dengan investasi hingga terus diliputi kecemasan; di sisi lain, mereka juga merasa tak berdaya karena terus-menerus dimanfaatkan. Banyak yang mengeluh, “Pada akhirnya, semuanya sia-sia.” Sederhananya, mereka tahu ini mirip berjudi dan risikonya sangat tinggi, tetapi demi melepaskan diri dari rasa kehilangan, mereka tetap terpaksa mempertaruhkan semuanya. #韩国 #三星 #SK Bagian ini tidak saya terjemahkan. Saya yakin para jagoan bisa menerjemahkannya sendiri dengan AI!
Tren utama sekarang cukup ekstrem: di satu sisi, orang-orang ramai-ramai ikut tren, mengejar harga yang naik dan menjual saat turun, memantau pasar 24 jam sehari, dan sangat terobsesi dengan investasi hingga terus diliputi kecemasan; di sisi lain, mereka juga merasa tak berdaya karena terus-menerus dimanfaatkan. Banyak yang mengeluh, “Pada akhirnya, semuanya sia-sia.” Sederhananya, mereka tahu ini mirip berjudi dan risikonya sangat tinggi, tetapi demi melepaskan diri dari rasa kehilangan, mereka tetap terpaksa mempertaruhkan semuanya. #韩国 #三星 #SK Bagian ini tidak saya terjemahkan. Saya yakin para jagoan bisa menerjemahkannya sendiri dengan AI!

