Sebuah kelompok yang bergerak di sektor pertambangan mendapati diri mereka berada dalam situasi sulit, meskipun kualitas pekerjaan mereka tinggi. Selama tiga tahun terakhir, mereka terlalu lambat menjangkau pembeli baru; sebaliknya, mereka bersikeras mempertahankan keadaan seperti semula dan gagal terhubung dengan generasi pelanggan baru. Kesulitan mereka semakin parah setiap bulannya. Lalu, suatu hari, seorang teman lama muncul. Setelah berbincang-bincang, teman ini memberi mereka nasihat: "Saat kalian menghasilkan banyak uang, kalian melupakan teman-teman kalian—kalian berhenti mengakui keberadaan mereka. Kalian mengira masa depan kalian terjamin dan tidak mungkin terjadi kesalahan; akibatnya, kalian merasa tidak perlu mengevaluasi ulang atau memperbarui pendekatan kalian. Orang-orang yang dulu kalian anggap sebagai pesaing—para pembangun tembok 'Layer 1' dan 'Layer 2'—melakukan kesalahan yang sama persis. Setidaknya, turunkan harga kalian secara signifikan agar menarik bagi generasi pembeli baru ini. Untuk mineral yang belum berhasil kalian jual, biarkan kami, teman-teman lama kalian, mengambilnya dan membagikannya di lingkaran kami sendiri sebagai hadiah promosi." Awalnya para penambang itu terkejut, tetapi seiring waktu, mereka menyadari kenyataan situasi mereka. Mereka melakukan hal yang tepat: mulai menurunkan harga secara sistematis untuk mineral yang belum terjual dan masih tersimpan dalam inventaris mereka.