$OSMO $GTC $RSR
Rerumputan halus di tepi sungai diterpa angin lembut, tiang perahu menjulang sendirian di malam hari.
Bintang-bintang menggantung rendah di atas dataran yang terbentang luas, bulan seakan mengalir bersama arus sungai besar.
Namaku termasyhur bukan karena karya sastra; jabatan semestinya kutinggalkan karena tua dan sakit.
Ke mana aku melayang, menyerupai apa? Di antara langit dan bumi, seekor camar pasir.
Rerumputan halus di tepi sungai diterpa angin lembut, tiang perahu menjulang sendirian di malam hari.
Bintang-bintang menggantung rendah di atas dataran yang terbentang luas, bulan seakan mengalir bersama arus sungai besar.
Namaku termasyhur bukan karena karya sastra; jabatan semestinya kutinggalkan karena tua dan sakit.
Ke mana aku melayang, menyerupai apa? Di antara langit dan bumi, seekor camar pasir.
