“Pada usia lima belas, aku menetapkan tekad untuk belajar; pada tiga puluh, aku berdiri teguh; pada empat puluh, aku bebas dari keraguan; pada lima puluh, aku memahami ketentuan surga; pada enam puluh, pendengaranku selaras; pada tujuh puluh, aku mengikuti apa yang kuinginkan tanpa melampaui batas.” - Konfusius (Lun Yu, Bab Wei Zheng)

"Setidaknya ada lima hal yang sudah ditentukan dalam hidup ini yang tidak bisa kita ubah, betapapun kita menghabiskan seumur hidup untuk mencoba.

Yang pertama adalah bakat. Ada hal-hal yang dibawa sejak lahir; seperti monyet yang begitu lahir sudah bisa memanjat, atau ikan yang begitu lahir sudah bisa berenang. Saat kamu lahir, kartu yang tidak kamu pegang, apa pun seberapa keras kamu berusaha di kemudian hari, akan sangat sulit untuk mengejar mereka yang sejak awal sudah memegang bakat.

Einstein pernah berkata, setiap orang punya bakatnya masing-masing. Jika kemampuan “bisa atau tidak bisa memanjat pohon” digunakan untuk menilai seekor ikan, maka ikan itu akan menghabiskan seluruh hidupnya merasa dirinya sangat bodoh.

Begitu juga dengan manusia—perbedaan di antara satu sama lain selalu nyata adanya. Kalau kamu tidak bisa memahaminya, lalu memaksa diri membandingkan kekuranganmu dengan kelebihan orang lain, yang tersiksa hanya dirimu sendiri.

Lebih baik terima saja fakta ini: jalan ini tidak berhasil, maka aku ganti jalan. Jika dari sudut pandang ini kamu tidak bisa memikirkan sampai mengerti, mungkin dengan mengganti sudut pandang, semuanya akan terasa terang benderang.

Yang kedua adalah jodoh sebab-akibat (kaitan), yang disebut takdir sejak tiga kehidupan. Kamu bertemu dengan siapa, berjalan bersama siapa, berpisah dengan siapa—tampaknya pilihanmu sendiri, padahal sejak jauh hari sudah ada pengaturan di alam yang tak terlihat.

Kamu seperti apa, maka kamu akan bertemu dengan seperti apa. Jadi tidak perlu memaksa agar seorang putri cocok dengan pangeran, dan tidak perlu pula membenci karena salah bertemu. Semua perjumpaan di dunia ini pada akhirnya adalah pertemuan kembali setelah lama tak berjumpa.

Mungkin pada suatu perjalanan dinas, mungkin pada saat berjalan santai di senja hari, mungkin pada perjalanan yang mendadak berangkat begitu saja, atau pada jamuan makan yang biasa saja. Orang yang sudah ditakdirkan bertemu itu kebetulan muncul pada momen yang sudah ditetapkan—ini bukan kebetulan, melainkan jawaban yang sudah ditulis oleh takdir sejak awal.

Yang ketiga adalah anak-anak. Anak itu ibarat hutang: ada yang datang untuk membalas budi, ada yang datang untuk melunasi, dan jika tidak ada hutang, tidak akan datang. Kamu bisa punya anak seperti apa, dan mereka akan melangkah ke mana di masa depan—tidak bisa dipaksa.

Ada anak yang lembut dan mengerti, ia datang untuk membalas budi; ada juga yang membuatmu sampai mengkhawatirkan segalanya, ia datang untuk membantu kamu berlatih memperbaiki diri. Daripada berharap anak menjadi seperti naga, lebih baik memberi teladan dengan diri sendiri. Kamu lakukan kebajikanmu, dia perbaiki jalannya—kalian masing-masing akan mencapai kesempurnaan.

Yang keempat adalah bagian keberuntungan. Ada orang yang berlari kesana-kemari hanya untuk bisa hidup layak; ada yang tenang dan santai tapi justru mendapat kekayaan; ada juga yang setiap kali meraih uang besar, tanpa alasan justru langsung mengalami malapetaka. Intinya bukan karena manusia tidak sebaik orang lain, melainkan karena takdir tiap orang berbeda. Setiap orang membawa bagian keberuntungan miliknya sendiri—lebih atau kurangnya tidak bisa dipaksakan.

Yang kelima adalah hidup dan mati. Soal hidup dan mati, siapa pun tidak bisa memastikan. Ada yang hidupnya rapi dan telaten, selalu memperhatikan kesehatan, tapi justru pergi lebih cepat. Ada yang serampangan, rokok dan alkohol tak pernah jauh, malah bisa hidup sampai usia delapan atau sembilan puluh tahun. Ada yang jarang sekali masuk angin, terlihat tubuhnya kuat, tetapi tiba-tiba hilang begitu saja. Ada juga yang seperti toples obat: hari ini napasnya pendek, besok dada sesak—namun tetap hidup baik-baik saja.

Pepatah lama mengatakan: takdir rezeki ada sejengkal, tetapi mengejar sampai sejauh satu depa pun sulit. Jadi dalam hidup ini, istri, harta, anak, pangkat, dan umur bagi orang biasa cukup salah satu dua saja. Mana ada yang bisa semuanya lengkap?

Rezeki mendatangi, orang tidak; rezeki melimpah, usia tidak panjang. Jika rezeki dan orang sama-sama sedang, umur tidak panjang. Manusia hidup di dunia ini, pada dasarnya begitu kecil. Pemahaman kita tentang semesta yang luas hanya sekitar lima persen; terlalu banyak hal yang tidak bisa kita pahami maupun ubah. Yang bisa kita lakukan hanyalah menerimanya dengan tenang: tidak terobsesi, tidak memaksa, dan tidak saling beradu dengan takdir.

Yang baik dan yang buruk kita terima semuanya, tapi ini sama sekali bukan berarti kamu boleh rebahan! Karena ketika kita hidup di dunia, memahami nasib bukan berarti pasrah—melainkan mengenali batasnya.

Lakukan sampai titik maksimal hal-hal yang bisa diubah. Jika tidak bisa diubah, serahkan pada jalan takdir. Hanya dengan begitu kita bisa hidup dengan variabel di dalam kepastian; meraih tak terbatas di tengah keterbatasan.

Begitulah seharusnya hidup yang terbaik. Ketetapan dunia ini tersembunyi dalam aktivitas sehari-hari yang bernuansa api unggun dan kebakaran; tetapi kebingungan hati manusia tetap perlu tempat untuk berlabuh.

Kamu akan mengerti: terimalah hal-hal yang tidak bisa diubah dalam hidupmu, dan pertahankan apa yang bisa kamu kendalikan di dalam hatimu.

Menatap diri sendiri dari cerita orang lain, belajar untuk berdamai dengan takdir, mengetahui nasib namun tidak terbelenggu olehnya. " - 麦家