pendek $ARB