Pada 1 September pukul 15.00 waktu Beijing, Apple secara resmi menyelesaikan serah-terima kekuasaan setelah 15 tahun: Wakil Presiden Senior bidang rekayasa perangkat keras John Ternus menggantikan Tim Cook sebagai CEO. Cook beralih menjadi Ketua Eksekutif dewan direksi, dan terus bertanggung jawab untuk menjalin komunikasi dengan pembuat kebijakan global. Pada hari yang sama, situs resmi Apple juga memperbarui informasi: jumlah anggota dewan direksi bertambah dari 8 menjadi 9 orang.
Serah-terima ini bukanlah langkah yang tergesa-gesa. Sejak 20 April, Apple telah mengumumkan rencana suksesi dan mendapat persetujuan bulat dari dewan direksi; Cook tetap menjabat selama seluruh musim panas sambil menyelesaikan proses serah-terima dengan Ternus. Pada 23 Agustus, sekitar 200 karyawan dan tamu mengadakan pesta perpisahan untuk Cook; dalam surat terbuka, ia menekankan bahwa transisi kali ini “bukanlah perpisahan”.
Seorang “product person” yang bekerja di Apple selama 25 tahun
现年51岁的特努斯毕业于宾夕法尼亚大学机械工程专业，2001年以普通产品设计师身份加入苹果，曾在乔布斯麾下工作，2013年升任硬件工程副总裁，2021年进入高管团队。
25年间，他深度主导了iPad、AirPods等核心产品的研发，并全程推动Mac向自研芯片转型。库克评价他“拥有工程师的头脑、创新者的灵魂”。外界普遍解读，这一任命标志着苹果在AI时代有意回归“产品人”领导的传统——相比以供应链和运营见长的库克，硬件工程出身的特努斯，更可能把硬件、技术与人工智能深度捏合在一起。
Lembar rapor yang membanggakan dari sisi teknis yang ditinggalkan Cook
库克1998年加入苹果，2011年接任CEO。在其任内，苹果市值从约3500亿美元增至突破4.6万亿美元；年营收从2011财年的1080亿美元增至2025财年的超4160亿美元；股价累计上涨2275%，计入分红后总回报率达2736%，远超标普500同期769%的涨幅。Apple Watch、AirPods、Vision Pro以及 iCloud、Apple Pay 等服务矩阵，均诞生于这15年。
8 hari setelah menjabat, ujian besar pertamanya
蜜月期特努斯只有一周多。9月9日苹果秋季发布会，预计将推出首款折叠屏iPhone、iPhone 18 Pro系列及可识别说话者的智能显示器——这场发布会是他作为CEO的首次公开亮相。他在上任首日致员工的信中放话：“下周我们将有一场巨大的发布，它必将惊艳四座。”
真正的长期考题是AI。过去两年，苹果承诺的AI新功能屡屡推迟，Siri升级受挫，市场批评其落后于竞争对手。此外，芯片成本高企、供应链压力与政界关系，都在考验这位习惯待在工程舒适区的新掌门。薪酬方案同样传递了市场逻辑：特努斯年薪300万美元，2027财年股权激励目标价值5500万美元，其中75%与股价表现挂钩。
Ditulis sebagai penutup
Dari Jobs ke Cook, lalu ke Tenuzz, estafet kepemimpinan Apple berganti tangan tiga kali, namun inti ceritanya tetap sejalan—dalam 15 tahun sejak serah terima terakhir, Apple tumbuh menjadi salah satu perusahaan dengan valuasi pasar tertinggi di dunia. Kali ini, ketika Apple berdiri di ambang era gelombang AI dan era layar lipat, akankah tercipta lagi “15 tahun keemasan”? Jawabannya mungkin mulai terkuak sejak 9 September.