临江仙·中元警世

Bulan Juli berasap di malam Yuan Zhong, mimpi serakah melintas di antara debu.
Uang semu dan manfaat palsu memancing orang tua yang dungu.
Menipu orang demi keuntungan sesaat, benih malapetaka disemai secara terselubung di tengah.

Jangan katakan bahwa seketika bisa meraih kejayaan,
sebab surga luas akan membalas sebab-akibat—susah untuk luput.
Sekalipun tipu daya dihitung matang, akhirnya tetap berakhir sia-sia.
Jika mencari rezeki dengan jalan yang benar, barulah pantas dijalani dengan tenang dalam waktu yang lama.