Seorang gadis Korea pernah berkata kepadaku, bahwa ini adalah musim panas terbaik sejak ia dewasa. Tahun ini, Qin kembali mengarahkan ujung tombaknya ke Wei dan Zhao; Korea, yang jarang mendapat kesempatan bernapas lega, akhirnya merasakannya selama beberapa tahun. Ayahnya berdagang barang-barang besi di Xinzheng. Karena setiap negara berlomba-lomba melakukan reformasi dan melatih pasukan, permintaan akan persenjataan menjadi sangat tinggi. Dalam waktu singkat setahun saja, ia berhasil menghasilkan kekayaan keluarga yang sebelumnya terkumpul dalam lima tahun. Jalur perdagangan menjadi sangat lancar; dari Xinzheng, sepanjang jalan raya resmi menuju selatan, hingga ke Negeri Chu untuk melihat hamparan Yunmengze, dan hingga ke Negara Qi untuk berjalan-jalan di pasar di Linzi. Selama bisa mengumpulkan beberapa bulan upah kerja, ia dapat ikut berangkat bersama rombongan pedagang. Pos pemeriksaan di jalan berkurang, perhentian pos semakin banyak. Bahkan barang-barang langka dari kejauhan pun kian murah. Beberapa hari lalu, di jalanan Xinzheng, tiba-tiba semua orang meletakkan pekerjaan di tangan mereka, saling berpelukan, lalu berteriak “Hidup ribuan tahun!”. Ternyata kabar kemenangan datang dari garis depan: pasukan Qin berhasil diusir di Yiyang oleh Korea. Seluruh negeri seperti baru saja luput dari bencana yang menghabiskan nyawa. Ia berkata bahwa ia sangat bahagia.
