
Tanggal: 9 Oktober 2024
Pembawa acara: Petya Petrovich, Nano
Agenda:
AMA pemutaran perdana dari (重生之超时空寻欢记) pendek, pendiri Chari berbagi wawasan mendalam tentang novel (六朝清羽记); Nona Nano berbincang dengan sutradara pendek Naomi, aktor Mini_MiSue, dan produser MJ tentang banyak topik menarik.
[Chari]:
Halo semua, hari ini adalah AMA pemutaran perdana dari (重生之超时空寻欢记) pendek, terima kasih kepada semua yang datang!
(六朝清羽记) adalah novel yang ditulis oleh penulis terkenal Taiwan, Luo Sen, dalam beberapa tahun terakhir, telah melebihi 8 juta kata dan belum berakhir.
Cerita ini berkisah tentang Cheng Zongyang, seorang pemuda yang mengalami berbagai kesulitan dalam masyarakat modern dan, saat berada di pesawat, ter transported ke dunia fiksi oleh sambaran petir.
Yang paling menarik adalah dunia ini mengandung unsur-unsur masyarakat primitif dan berbagai dinasti seperti dinasti Qin, Han, Tang, dan Song; dunia ini menceritakan petualangan penjelajah waktu di berbagai dinasti, memperoleh wawasan spiritual dan pertumbuhan pribadi, serta mengalami beberapa hal menarik.
Dalam keseluruhan genre novel perjalanan waktu, buku ini (The Chronicles of the Six Dynasties) menonjol. Mengapa demikian?
Sebagian besar novel perjalanan waktu berkisar pada peningkatan level dengan mengalahkan monster. Setelah protagonis melakukan perjalanan ke dunia lain, ia dengan cepat memperoleh keterampilan, mengalahkan beberapa orang yang meremehkannya, dan kemudian bertemu beberapa orang lagi yang meremehkannya, lalu mengalahkan mereka juga. Cerita berlanjut dengan pertarungan monster dan peningkatan level yang terus-menerus, dan latar tempatnya terus berubah. Namun, inti cerita tetap sama: selalu tentang peningkatan level dengan mengalahkan monster...
Dalam (The Chronicles of the Six Dynasties), tidak ada sistem pertarungan monster dan peningkatan level dari awal hingga akhir;
Meskipun kekuatan tempur Cheng Zongyang meningkat setelah reinkarnasinya, sejak reinkarnasi hingga mencapai angka 8 juta kata, kekuatan tempur memainkan peran yang sangat kecil dalam kehidupan protagonis. Ia terutama mengandalkan kecerdasan dan pengalamannya yang luar biasa untuk menyelesaikan masalah yang dihadapinya. Ia lebih seperti orang biasa, dan ia tidak mengalahkan lawan-lawannya di setiap level dengan kekuatan.
Poin penting lainnya adalah Luo Sen merupakan orang pertama dalam sejarah novel Tiongkok yang memperkenalkan konsep fantasi; di seluruh dunia novel daring, Luo Sen juga merupakan pelopor yang sangat terkemuka. Novel daring pertamanya (Feng Zi Wu Yu) memperkenalkan konsep fantasi tersebut.
Konsep fantasi juga diperkenalkan dalam karya-karyanya yang lebih baru (Alibuda Chronicles). Fantasi benar-benar menjadi populer setelah (Game of Thrones) diadaptasi dari novel (A Song of Ice and Fire).
(Kelahiran Kembali: Perburuan Kesenangan Perjalanan Waktu) diadaptasi dari (Kisah Enam Dinasti Qingyu). Kami sangat menantikan penampilan luar biasa dari drama pendek ini.
1. Setelah membaca novel ini, bagaimana Anda mendapatkan ide untuk cerita ini?
Sutradara Naomi:
Tidak seperti naskah drama, novel membutuhkan ekstraksi "aksi" dan "gerakan". Novel mengandung proporsi besar unsur deskriptif dan naratif, dan sebagian besar unsur ini hilang dalam prosesnya. Oleh karena itu, membaca karya aslinya dan menonton filmnya sangat berbeda.
Film ini lebih berfokus pada: Siapa mereka? Ke mana mereka pergi? Apa yang mereka lakukan?
2. Aspek apa yang paling menarik perhatian Anda ketika memilih untuk membuat serial ini? Apa yang ingin Anda tekankan selama pembuatan film, dan tantangan apa yang Anda hadapi?
Sutradara Naomi:
Pengembangan dunia dalam karya ini cukup menarik bagi saya. Tokoh protagonis melakukan perjalanan kembali ke zaman kuno dan bertemu dengan banyak karakter yang sangat berbeda dari, atau bahkan kebalikan dari, karakter yang kita kenal sebelumnya, yang membuatnya terasa sangat aneh dan menarik.
Sebagai contoh, tokoh Wu Dalang dalam karya sastra tradisional digambarkan sebagai pria pendek, namun dalam (Catatan Enam Dinasti), ia digambarkan sebagai pria tinggi dengan tinggi sembilan kaki.
Yue Fei adalah pencipta dunia ini. Yue Fei yang kita kenal adalah seorang pahlawan yang setia kepada negaranya. Namun, dalam "The Chronicle of the Six Dynasties", Yue Fei adalah seorang penjelajah waktu yang melakukan perjalanan ke zaman kuno dan menjerumuskan dunia ke dalam kekacauan.
Ada juga orc, yang merupakan kombinasi unik dan menarik dari unsur-unsur kuno Barat dan kuno Timur.
Mengenai kesulitan, ada beberapa kesulitan selama proses adaptasi; novel ini mengandung banyak adegan perang dan ide-ide yang sangat imajinatif. Ketika novel ditulis dan pembaca membacanya, gambaran-gambaran tersebut terbentuk dalam pikiran mereka, tetapi untuk mengembalikannya ke kenyataan dan mengubahnya menjadi dunia tiga dimensi untuk pembuatan film, banyak hal yang sulit dilakukan, atau bahkan mustahil untuk dicapai. Di sini, kita perlu membuat pilihan.
Selama tahap penulisan naskah, kami sudah menayangkan naskah tersebut sekali. Namun, ketika tiba saatnya pengambilan gambar, beberapa adegan masih menghadirkan tantangan. Saya ingin mempertahankan adegan-adegan tertentu, seperti adegan para orc. Jika kami membuat film layar lebar, membangun modelnya saja akan memakan waktu yang sangat lama, yang tidak mungkin kami lakukan. Saya juga ingin melestarikan elemen dan simbol dari budaya Timur dan Barat. Jadi, kami memilih seorang aktor karakter yang tingginya hampir 2 meter dan menambahkan elemen seperti gigi dan telinga hewan.
Waktu juga merupakan tantangan besar. Drama pendek memiliki siklus produksi yang sangat singkat, dan menampilkan begitu banyak adegan fantasi, perkelahian, dan adegan tidak realistis yang sangat memakan waktu merupakan tantangan besar.
3. (The Chronicles of the Six Dynasties) adalah novel setebal satu juta kata. Bagian mana yang akan diadaptasi? Berapa musim yang Anda rencanakan untuk dibuat? Pesan apa yang ingin Anda sampaikan kepada penonton di musim pertama, dan bagaimana Anda dapat menarik perhatian mereka?
Sutradara Naomi:
Pertama, pahami dengan cepat alur cerita aksinya; musim pertama dari serial pendek ini menggunakan tiga musim dari karya aslinya sebagai kerangka dasarnya; musim-musim selanjutnya diperkirakan akan berjumlah 8 hingga 10.
Drama pendek ini menampilkan empat karakter wanita yang berbeda, dan penggambaran karakternya cukup menarik. Misalnya, apa perbedaan Su Daji dengan ratu iblis yang kita kenal dari Raja Zhou? Ini cukup menarik.
Musim pertama sebagian besar meletakkan dasar dan menyiapkan panggung untuk berbagai petualangan protagonis. Musim-musim selanjutnya terutama berfokus pada terungkapnya petualangan-petualangan ini secara bertahap, menjadikannya lebih intens.
4. Karya ini menampilkan alur cerita dengan protagonis pria yang kuat dan beberapa pemeran wanita utama. Apa pertimbangan utama Anda saat memilih pemeran? Bisakah Anda berbagi beberapa contoh karakter yang Anda pilih?
Sutradara Naomi:
Aktor harus cocok dengan karakter yang diperankan dan kemampuan akting mereka harus memadai;
Bisakah mereka beradaptasi dengan adegan perkelahian, menunggang kuda, akrobatik menggunakan tali pengaman, dan menggunakan senjata seperti pedang dan tombak?
Apakah sesuatu itu indah atau tidak, apakah sesuatu itu enak dipandang, dan faktor-faktor lainnya;
Selain itu, dalam drama layar vertikal, aktor cenderung lebih gemuk daripada dalam drama layar horizontal. Oleh karena itu, saat memilih aktor, kami berusaha memilih mereka yang memiliki sedikit lemak wajah, fitur wajah yang jelas, dan temperamen yang sesuai dengan karakter.
5. Bisakah Anda mengundang Xiaomiqiu, seorang KOL web3 terkenal, untuk berbagi pengalamannya syuting drama pendek untuk pertama kalinya? Apa reaksi pertama Anda setelah menerima peran tersebut? Wawasan apa yang dapat Anda bagikan selama proses syuting?
[Aktris Xiaomiqiu]:
Saya menjalani proses pembelajaran dengan sikap ingin belajar; ketika saya mendapatkan peran tersebut, ada cukup banyak dialog; saya berakting dengan pemahaman saya sendiri tentang karakter tersebut, dan bekerja sama dengan tim untuk menyempurnakan penampilan saya. Terima kasih atas pengertian Anda semua.
Selama syuting, saya merasa tidak banyak mengalami kegugupan atau demam panggung, dan saya merasa cukup baik. Tetapi ketika saya menonton hasil akhirnya, saya menemukan bahwa aktor lain berakting dengan sangat baik. Profesional memang benar-benar profesional. Ada perbedaan besar antara berbagai profesi, dan saya masih harus banyak belajar.
Kru produksi, kru pencahayaan, sutradara, asisten sutradara, dan banyak lainnya bekerja sama untuk menciptakan satu menit tayangan di layar. Semua orang mencurahkan hati mereka ke dalam proses pembuatan film, dan menurut saya, kualitas serial ini setara dengan film pendek.
6. Produser film MJ, saya dengar Anda adalah penggemar buku aslinya. Menurut Anda, hal-hal menarik atau fitur apa dari karya tersebut yang membuat Anda bersedia menjadi produser film ini?
[Produser MJ]:
Saya telah bekerja di industri drama pendek selama bertahun-tahun. Sebelum tahun 2020, itu masih tahap awal. Pada saat itu, yang cukup berpengaruh adalah (Unexpectedly), (Life Hit Me), dan (Psychic Princess), yang membuat saya sedikit lebih populer.
Tahun 2020-2021 merupakan periode perkembangan yang pesat: Kuaishou meluncurkan "New Cute Project", Tencent meluncurkan "Mars Project", Douyin merilis buku putih hiburan dan memasuki jalur drama pendek, Youku meluncurkan "Fuyao Project", dan Mango meluncurkan "Big Mango Project". Selama periode ini, drama mikro-pendek masih relatif jarang terlihat di mata publik.
Tahun 2022-2023 merupakan periode kematangan: berbagai rencana sejak awal telah mencapai hasil tertentu, dan Kyushu meluncurkan beberapa drama Douyin dan drama mini-program, yang menarik banyak orang;
Titik balik terjadi pada 18 Oktober 2023, dengan dirilisnya drama interaktif (Oh no, I'm surrounded by beautiful women); sejak hari itu, mulai tanggal 19 Oktober, telepon saya terus berdering tanpa henti dengan orang-orang yang mencari kolaborasi untuk drama pendek.
Pada tanggal 20 Oktober 2023, Chari menghubungi saya dan bertanya apakah saya ingin mengeksplorasi drama pendek. Saya menjawab ya, tetapi Anda membutuhkan naskah yang bagus. Chari mengatakan bahwa dia memiliki banyak buku di platformnya dan kita bisa menyeleksi buku-buku tersebut.
Karena setelah drama pendek mencapai kematangan, ia memasuki periode pertumbuhan yang eksplosif, yang menuntut kualitas naskah yang tinggi.
Kami mulai mencari tim produksi sejak Oktober. Sutradara Naomi mungkin tidak tahu tentang ini. Kami menghubungi beberapa tim dan membuat beberapa skrip, tetapi kami merasa skrip tersebut agak terburu-buru. Tanpa tim produksi yang baik, proyek ini akan sangat sulit.
Secara kebetulan, Chari, seorang teman di lingkaran cryptocurrency, memperkenalkan Naomi kepada kami. Kami menyelesaikan kesepakatan hanya dalam dua pertemuan online. Sebelumnya, kami telah bertemu dengan banyak kru film secara langsung, tetapi tidak satu pun dari mereka yang tampak cocok; saya tidak akan membahas alasan spesifiknya. Baru saja, Naomi membahas filosofi kreatif dan proses penulisan skripnya, dan semua orang dapat merasakan profesionalismenya. Setelah diskusi kami, kami merasa bahwa hanya Naomi yang mungkin dapat membuat ini sukses; yang lain mungkin tidak mampu menanganinya.
Proyek ini resmi dimulai pada Mei 2024 (sebelum itu, ada banyak hal yang mungkin tidak diketahui Naomi-sensei). Jumlah pekerjaan persiapan yang kami lakukan di tahap awal menunjukkan dedikasi kami, dan kami percaya drama ini dapat sukses.
Secara khusus, lingkungan saat ini merupakan masa booming bagi drama pendek. Real Short dari Chinese Online, DramaBox dari Dianzhong Technology, dan Kyushu kemudian juga meluncurkan Short TV. Pada April 2024, data luar negeri mereka telah mencapai 200 juta dolar AS. Pada tahun 2024, pasar drama pendek domestik diprediksi akan melebihi 500 miliar yuan, dan skala investasinya mungkin mencapai 30 miliar yuan.
Suhu di lokasi syuting sangat panas. Meskipun ada pendingin ruangan, sutradara menginginkan rekaman suara di lokasi syuting sebaik dan sesempurna mungkin, meminimalkan proses dubbing pasca-produksi. Jadi semua orang mematikan pendingin ruangan dan syuting di lingkungan yang pengap. Saat itu, Guru Xiaomiqiu terus-menerus menyeka keringat dan merapikan riasannya, berusaha menjaga kondisi tubuhnya tetap baik setiap saat, siap berangkat ke lokasi syuting kapan pun sutradara memanggilnya. Dedikasi ini memberikan kesan yang sangat dapat diandalkan.
Setelah Chari tiba di lokasi kejadian, dia hanya mengatakan satu hal: Tim ini berdedikasi.
Ketika Anda mempelajari seluruh proses produksi drama ini (Rebirth of a Time-Traveling Pleasure Seeker), Anda akan merasa: tidak ada alasan mengapa drama ini tidak populer.
7. Bagaimana Anda menyeimbangkan kreasi artistik dan pendapatan komersial, dan apa cara terbaik untuk memonetisasi drama ini? Anda telah memproduksi banyak drama; apa ciri khas unik dari drama kami?
[Produser MJ]:
Pendapat pribadi saya tentang acara ini sejalan dengan pendapat Chari; ini adalah proyek jangka panjang. Drama pendek memiliki nama yang menarik di industri ini: "drama mini." Ciri-ciri "drama mini" adalah: singkat, cepat, dan memuaskan. Ini adalah jenis drama yang Anda tonton sendirian di tempat tidur pada malam hari, dan begitu selesai, ya selesai. Anda jarang memiliki kesempatan untuk mendiskusikannya secara aktif dengan seorang teman. Jadi, kapan kita akan membahas acara ini?
Biasanya, baru ketika kamu melihat teman lain menonton acara itu, barulah kamu mulai mendiskusikannya.
(Kelahiran Kembali Pencari Kesenangan yang Melakukan Perjalanan Waktu) adalah film mikro, yang dapat diwariskan dari mulut ke mulut, bukan sesuatu yang Anda tonton dan nikmati di tempat tidur lalu selesai. Menurut pendapat saya, ada beberapa drama di Tiongkok daratan yang terjebak dalam rutinitas, dengan sekitar 300 hingga 400 drama setiap bulan, tetapi hanya sekitar 10 hingga 20 di antaranya yang benar-benar dikenal oleh publik.
Kisah kami, "Kelahiran Kembali: Perburuan Kesenangan Melintasi Waktu," diadaptasi dari "Kisah Qingyu Enam Dinasti."
Pertama, terdapat basis pembaca yang besar, yang terdiri dari calon penggemar yang dapat menjadi penggemar setia;
Kedua, setelah Anda selesai membacanya, apa yang akan Anda katakan kepada semua orang?
Hei, baru-baru ini aku menonton sebuah drama yang cukup menarik. Drama ini agak berbeda dari drama-drama bertema "enak hati" pada umumnya. Drama ini juga memiliki momen-momen yang menyenangkan, menegangkan, dan memikat. Pandangan dunianya juga sedikit berbeda, misalnya, kontras antara Wu Dalang dan karakternya membuatmu ingin berbagi cerita itu dengan orang lain.
Dengan berbagi, kami menghilangkan pengeluaran terbesar dari drama pendek: membeli trafik. Drama pendek yang menghibur seperti permainan; tanpa membeli trafik, tidak ada yang akan menontonnya, dan dari mulut ke mulut tidak akan menyebar. Tetapi kami tidak perlu membeli trafik. Setelah menonton, penonton akan membagikan di media sosial mereka bahwa mereka baru saja menonton drama dan menganggapnya menarik, sehingga menghemat biaya trafik kami. Ini adalah drama jangka panjang yang berkembang perlahan dengan efek ekor panjang yang besar.
Untuk sebagian besar drama pendek, akhir ceritanya sudah diketahui dalam 5 hingga 6 hari, jadi seberapa pun usaha yang dilakukan, hal itu tidak akan memberikan dampak yang besar.
【Nano】:
Ya, saya biasanya merasa malu saat menonton drama pendek. Saya merasa drama-drama itu terlalu murahan dan tidak berkelas, dan saya malu menceritakannya kepada orang lain karena takut ditertawakan.
Our (Rebirth of a Time-Traveling Pleasure Seeker) diadaptasi dari Luo Sen (The Tale of the Six Dynasties Qingyu), yang memiliki banyak hal untuk dibicarakan dan sama sekali tidak memiliki "rasa malu" yang dirasakan saat menonton drama pendek biasa.
Selain itu, kami akan merilisnya terlebih dahulu di luar negeri, dan kemudian menghubungkannya ke dua platform streaming di Tiongkok (Douyin dan mini-program WeChat), yang saat ini sedang dalam tahap peninjauan.
Terima kasih banyak kepada tim produksi dan semua tamu. Kami berharap (Kelahiran Kembali Pencari Kesenangan yang Melakukan Perjalanan Waktu) kami dapat menyentuh hati para penonton. Terima kasih!