Hier soir, les médias du cercle sont devenus fous en apprenant que la Bank of China International (BOCI), avec l'aide d'UBS (UBS), avait émis des billets structurés entièrement numériques d'une valeur de 200 millions de yuans sur Ethereum. Selon le rapport officiel de l'UBS [1], il s'agit de la première institution financière chinoise à émettre des titres tokenisés (tokenized security) à Hong Kong.

Ce qui a poussé certaines personnes dans le cercle à jouir collectivement, ce n’est pas l’émission de billets blockchain par UBS : dès décembre de l’année dernière, UBS a émis 50 millions de dollars en jetons sur une blockchain autorisée[1] – Mais cette fois, a déclaré UBS. ils ont envoyé des notes tokenisées à Ethereum.

Regardez attentivement le libellé d'UBS : ... tokenisé sur la blockchain principale Ethereum, introduisant avec succès des titres réglementés sur une blockchain publique.

La traduction est la suivante : ...tokénisation sur la blockchain principale Ethereum (chaîne principale), introduisant avec succès des titres conformes dans une chaîne publique.

Cependant, UBS n'a divulgué nulle part des informations liées à la blockchain telles que les enregistrements en chaîne ou les valeurs de hachage des transactions en chaîne. Donc tout le monde était confus. A-t-il été délivré ou non ? Où a-t-il été envoyé ?

Certaines personnes affirment que l'affaire a été « résolue » : UBS n'a pas publié de notes sur le réseau principal Ethereum. On estime qu'elle a utilisé la version entreprise d'Ethereum, qui est une chaîne privée ou une chaîne d'alliance auto-construite utilisant la technologie Ethereum.

Mais si vous dites cela, pourquoi devez-vous ajouter « principal » ? De plus, la seconde moitié de la phrase suit immédiatement, et elle est introduite dans la « chaîne publique ». Si vous utilisez uniquement du code Ethereum, une chaîne privée auto-construite ou une chaîne de consortium, la formulation d'UBS est évidemment trompeuse.

Il y a donc trois possibilités :

Le premier, qui est celui qui passionne le plus tout le monde, est en effet publié sur le réseau principal Ethereum. Contrairement aux émissions précédentes de nombreuses institutions financières sur des chaînes privées et des chaînes d'alliances, c'est la première fois que nous émettons sur des chaînes publiques. Cette explication est la plus douce et correspond très bien à l’annonce officielle d’UBS.

Le deuxième type, selon certains internautes, est en réalité une surpromotion. Il n'y a pas d'exception pour l'émission, elle est toujours émise sur une chaîne privée ou une chaîne d'alliance, et la soi-disant « chaîne publique » n'est qu'une variante du « code technique de la chaîne publique ».

Il existe une troisième possibilité, à savoir qu'UBS utilise la technologie Ethereum pour créer une chaîne publique, similaire à BSC. Cependant, il n'y a pas d'émission de devises, cela ressemble donc davantage à ce qu'on appelle la chaîne d'alliance ouverte en Chine, qui est comptable. Les nœuds ont accès à la preuve d'autorité ou à une variante, mais l'ensemble du registre de la blockchain est ouvert au public et est soumis au témoignage et à la supervision du public.

Dans ce cas, UBS parle de « chaîne publique », ce qui semble logique. Cependant, la « blockchain principale d’Ethereum » dans la première moitié de la phrase ne peut toujours pas être justifiée. L’expression « blockchain principale » semble faire référence à la chaîne principale ou au réseau principal d’Ethereum.

Si nous voulons découvrir complètement la vérité, il semble que nous ne puissions qu’attendre des éclaircissements supplémentaires de la part de l’UBS. #ETH #BTC