Vaut-il mieux souffrir une fois et en finir, ou souffrir longtemps ? 😴