Le régime de sanctions a montré ses limites : de grands négociants en pétrole ont demandé au gouvernement américain de les autoriser à utiliser des pétroliers précédemment sanctionnés pour avoir transporté du pétrole extrait illégalement. Les entreprises espèrent ainsi remédier à la pénurie de navires et faire baisser les tarifs de transport. Au moins quatre entreprises participent aux négociations sur cette question : Trafigura Group, Vitol Group, Mercuria et une autre dont le nom n’a pas été communiqué.

