Les marchés latéraux peuvent être pires que les marchés baissiers, selon l’analyste crypto Quinten Francois.

Son raisonnement : les krachs déclenchent la panique, mais créent aussi des occasions évidentes. Une longue période de stagnation érode lentement l’intérêt. Les traders commencent à remettre en question leurs positions et finissent par s’éloigner — non pas parce que les fondamentaux ont changé, mais parce qu’ils se sont lassés d’attendre.

Le poids psychologique de la stagnation peut être plus difficile à supporter que la volatilité.