【Pourquoi dit-on que quand on a l’esprit étroit, le chemin se rétrécit à mesure qu’on avance ?】
#L’esprit_étroit_rétrécit_le_chemin# Tout le monde a une sorte de phobie psychologique de la saleté.
Quand on est jeune, on vit sans souci, on est soutenu par sa famille et on n’a pas de responsabilités. Si quelqu’un nous déplaît, on coupe directement les ponts.
Avec tous ces gens, abcdefghijk, à force de les côtoyer, on finit toujours par trouver chez l’un ou l’autre un truc qui nous tape sur les nerfs. Alors, on cesse peu à peu de fréquenter les gens.
On se forge ses propres idéologies et, dès qu’on voit une « sale histoire » dont on a entendu parler, on la méprise.
Aux yeux des personnes concernées, ces choses sont des ressources renouvelables à l’infini, ou du moins des ressources non rares.
Mais en réalité, pas du tout. À cause de cette phobie psychologique de la saleté, si a offense ta, ta ne coupe pas seulement les ponts avec a : ta rejette aussi toute la catégorie de personnes à laquelle a appartient.
Et c’est quoi, cette « catégorie de personnes comme a » ?
Les gens de la campagne ?
Ou les hommes célibataires de trente ans ?
Ou ceux qui ont étudié les sciences ?
Ou ceux qui travaillent dans la vente ?
Ou ceux qui ne s’habillent pas avec soin ?
Ou les bouddhistes ?
C’est : « si une personne correspond à l’un des critères ci-dessus, elle est éliminée ».
Le premier critère concerne déjà plus de la moitié de la population chinoise. Le deuxième, une proportion moindre ; disons un pour cent. Ceux qui ont étudié les sciences représentent à nouveau plus de la moitié… En cumulant les critères, on obtient 40 % × 99 % × 40 %… : les proportions se multiplient les unes après les autres.
En rejetant ainsi un seul a, ta rejette la moitié du monde. Et il y a encore b, c, d, e, f, g, h…
Mais quelle est la taille de ce monde ?
La superficie totale des terres est de 510,100,000,000,000 mètres carrés.
Si, à chaque coupe, tu élimines 90 % de ce qui reste, jusqu’à n’avoir plus que trois chambres, un salon, une cuisine et une salle de bains — disons 100 mètres carrés habitables —, il ne te faudra que 12,5 coups.
Allez, soyons généreux : on t’offre un demi-coup pour ton inscription, dans le kit de bienvenue pour les débutants.
13 coups.
Après 13 coups, la Terre ne fait plus que 100 m² : l’équivalent d’une assignation à résidence sous surveillance.
Deux coups de plus, pour éliminer papa et maman, et il ne reste qu’un mètre carré : l’équivalent d’un isolement dans les toilettes.
Encore un coup pour trancher la tête de cet enfoiré sans cœur : il reste 0,1 mètre carré. Avec une hauteur sous plafond de 2,8 mètres, ça fait 0,28 mètre cube, soit 280 litres : l’équivalent d’une caisse d’emballage pour momie.
Encore un coup pour éliminer ce petit ingrat qui ne sait pas reconnaître ce qu’on fait pour lui : il reste 0,028 mètre cube, soit 28 litres — une petite case.
17 coups, ce chiffre est trop gênant. Bon, on t’offre aussi un cadeau pour la fête de la Mi-Automne : 18 coups.
Il te suffit de rejeter dix-huit personnes pour finir par t’enfermer toi-même dans une petite case.
Voilà la vie du dieu des coups de couteau.
#L’esprit_étroit_rétrécit_le_chemin# Tout le monde a une sorte de phobie psychologique de la saleté.
Quand on est jeune, on vit sans souci, on est soutenu par sa famille et on n’a pas de responsabilités. Si quelqu’un nous déplaît, on coupe directement les ponts.
Avec tous ces gens, abcdefghijk, à force de les côtoyer, on finit toujours par trouver chez l’un ou l’autre un truc qui nous tape sur les nerfs. Alors, on cesse peu à peu de fréquenter les gens.
On se forge ses propres idéologies et, dès qu’on voit une « sale histoire » dont on a entendu parler, on la méprise.
Aux yeux des personnes concernées, ces choses sont des ressources renouvelables à l’infini, ou du moins des ressources non rares.
Mais en réalité, pas du tout. À cause de cette phobie psychologique de la saleté, si a offense ta, ta ne coupe pas seulement les ponts avec a : ta rejette aussi toute la catégorie de personnes à laquelle a appartient.
Et c’est quoi, cette « catégorie de personnes comme a » ?
Les gens de la campagne ?
Ou les hommes célibataires de trente ans ?
Ou ceux qui ont étudié les sciences ?
Ou ceux qui travaillent dans la vente ?
Ou ceux qui ne s’habillent pas avec soin ?
Ou les bouddhistes ?
C’est : « si une personne correspond à l’un des critères ci-dessus, elle est éliminée ».
Le premier critère concerne déjà plus de la moitié de la population chinoise. Le deuxième, une proportion moindre ; disons un pour cent. Ceux qui ont étudié les sciences représentent à nouveau plus de la moitié… En cumulant les critères, on obtient 40 % × 99 % × 40 %… : les proportions se multiplient les unes après les autres.
En rejetant ainsi un seul a, ta rejette la moitié du monde. Et il y a encore b, c, d, e, f, g, h…
Mais quelle est la taille de ce monde ?
La superficie totale des terres est de 510,100,000,000,000 mètres carrés.
Si, à chaque coupe, tu élimines 90 % de ce qui reste, jusqu’à n’avoir plus que trois chambres, un salon, une cuisine et une salle de bains — disons 100 mètres carrés habitables —, il ne te faudra que 12,5 coups.
Allez, soyons généreux : on t’offre un demi-coup pour ton inscription, dans le kit de bienvenue pour les débutants.
13 coups.
Après 13 coups, la Terre ne fait plus que 100 m² : l’équivalent d’une assignation à résidence sous surveillance.
Deux coups de plus, pour éliminer papa et maman, et il ne reste qu’un mètre carré : l’équivalent d’un isolement dans les toilettes.
Encore un coup pour trancher la tête de cet enfoiré sans cœur : il reste 0,1 mètre carré. Avec une hauteur sous plafond de 2,8 mètres, ça fait 0,28 mètre cube, soit 280 litres : l’équivalent d’une caisse d’emballage pour momie.
Encore un coup pour éliminer ce petit ingrat qui ne sait pas reconnaître ce qu’on fait pour lui : il reste 0,028 mètre cube, soit 28 litres — une petite case.
17 coups, ce chiffre est trop gênant. Bon, on t’offre aussi un cadeau pour la fête de la Mi-Automne : 18 coups.
Il te suffit de rejeter dix-huit personnes pour finir par t’enfermer toi-même dans une petite case.
Voilà la vie du dieu des coups de couteau.