Du président d'El Salvador, Nayib Bukele :
"Peuple haïtien,
Nous avons presque terminé le déploiement de nos soldats et de notre matériel sur le sol haïtien. Il ne s'agit pas d'une opération contre le peuple haïtien, ni d'une invasion du pays d'Haïti. Nous ne sommes pas une grande puissance. Nous n'avons aucun intérêt à venir dominer le peuple haïtien, ni à mettre la main sur les richesses d'Haïti.
Nous sommes un pays modeste en développement. La seule chose que nous voulons, c'est que nos quatre techniciens aéronautiques rentrent chez eux. Et nous donnons une leçon aux gangs — ces gangs qui font souffrir le peuple haïtien, qui tuent des personnes que la population aime, qui les empêchent de vivre une vie normale et libre, sans peur.
C'est presque uniquement nous qui payons cette opération. Même si nous recevons un peu d'aide logistique de quelques autres pays, c'est avec nos propres fonds modestes que nous couvrons 90 % des dépenses.
Cela nous coûte cher, mais nous avons appris de notre propre souffrance : la justice et la paix n'ont pas de prix. Nous avons traversé la même souffrance que celle qu'Haïti traverse aujourd'hui. Nous avons vécu un cauchemar encore plus horrible que ce que le peuple haïtien endure en ce moment. Nous savons ce que cela signifie : vivre dans la peur, ne pas faire confiance aux politiciens, ne croire personne qui promet de vous aider. Parce que personne n'est venu nous aider, et ceux qui sont venus n'avaient pas de bonnes intentions dans leur cœur.
Mais nous avons réussi à nous en sortir. Après 200 ans de souffrance, nous vivons enfin en paix, et aujourd'hui nous sommes le pays le plus sûr du continent.
Nous ne sommes pas venus en Haïti pour gagner de l'argent, parce que personne ne nous paie pour le faire. Nous sommes venus en Haïti pour combattre les méchants.
Mais voici ce que je vous demande : faites-nous confiance, priez le seul vrai Dieu, et demandez-Lui de guérir Haïti.
"Si, à ce moment-là, mon peuple, qui est appelé par mon nom, s'humilie, prie, cherche ma face et se détourne de ses mauvaises voies, alors je l'entendrai depuis le ciel, là où je suis, je pardonnerai son péché, et je guérirai son pays $ZAMA $GILD.US $BNB
"Peuple haïtien,
Nous avons presque terminé le déploiement de nos soldats et de notre matériel sur le sol haïtien. Il ne s'agit pas d'une opération contre le peuple haïtien, ni d'une invasion du pays d'Haïti. Nous ne sommes pas une grande puissance. Nous n'avons aucun intérêt à venir dominer le peuple haïtien, ni à mettre la main sur les richesses d'Haïti.
Nous sommes un pays modeste en développement. La seule chose que nous voulons, c'est que nos quatre techniciens aéronautiques rentrent chez eux. Et nous donnons une leçon aux gangs — ces gangs qui font souffrir le peuple haïtien, qui tuent des personnes que la population aime, qui les empêchent de vivre une vie normale et libre, sans peur.
C'est presque uniquement nous qui payons cette opération. Même si nous recevons un peu d'aide logistique de quelques autres pays, c'est avec nos propres fonds modestes que nous couvrons 90 % des dépenses.
Cela nous coûte cher, mais nous avons appris de notre propre souffrance : la justice et la paix n'ont pas de prix. Nous avons traversé la même souffrance que celle qu'Haïti traverse aujourd'hui. Nous avons vécu un cauchemar encore plus horrible que ce que le peuple haïtien endure en ce moment. Nous savons ce que cela signifie : vivre dans la peur, ne pas faire confiance aux politiciens, ne croire personne qui promet de vous aider. Parce que personne n'est venu nous aider, et ceux qui sont venus n'avaient pas de bonnes intentions dans leur cœur.
Mais nous avons réussi à nous en sortir. Après 200 ans de souffrance, nous vivons enfin en paix, et aujourd'hui nous sommes le pays le plus sûr du continent.
Nous ne sommes pas venus en Haïti pour gagner de l'argent, parce que personne ne nous paie pour le faire. Nous sommes venus en Haïti pour combattre les méchants.
Mais voici ce que je vous demande : faites-nous confiance, priez le seul vrai Dieu, et demandez-Lui de guérir Haïti.
"Si, à ce moment-là, mon peuple, qui est appelé par mon nom, s'humilie, prie, cherche ma face et se détourne de ses mauvaises voies, alors je l'entendrai depuis le ciel, là où je suis, je pardonnerai son péché, et je guérirai son pays $ZAMA $GILD.US $BNB
