Faisons court, ma chère.