Dans les immeubles de bureaux à l’extérieur de notre résidence, après dix heures du soir, il y a encore une dame qui installe son stand au pied d’un bâtiment pour vendre du riz sauté. Elle fait sauter le riz dans son wok, qui résonne à grand fracas. Elle a quarante-sept ou quarante-huit ans, vient du Hubei et vit à Shenzhen depuis plus de dix ans. Son mari travaille dans une équipe de rénovation, et elle tient seule son stand. Elle a réussi à financer les études universitaires de son fils.
L’automne dernier, en rentrant chez elle après avoir remballé son stand, elle est passée près du pavillon de la résidence. Elle a vu quelques vieilles dames qui, après leur danse sur la place, n’étaient pas encore parties et regardaient toutes leur téléphone, regroupées en cercle. Elle s’est approchée par curiosité. Elles disaient que, dans un groupe, il suffisait de cliquer un peu et d’attendre que ça bondisse pour gagner du crédit téléphonique. La dame n’y comprenait rien ; elle a juste entendu : « Mets deux mille pour voir. »
Et elle a vraiment mis deux mille yuans. Pas pour spéculer, mais pour « cliquer un peu » : elle faisait tout ce que le groupe lui disait, sans se soucier des effets de levier ni des graphiques en chandeliers. Comme elle l’a dit elle-même : « Je me suis dit que c’était comme acheter quelques jours de gaz en plus. »
Et là, c’est devenu complètement dingue. Pendant un moment, la valeur de ce truc a doublé encore et encore. Elle ne savait pas quand prendre ses bénéfices, et personne ne le lui a dit ; alors elle a laissé son argent là, comme si de rien n’était. Quand sa fille est rentrée pour la fête nationale, l’automne dernier, elle lui a demandé des nouvelles. La dame a ouvert l’application pour lui montrer, et ses deux mille étaient devenus près de soixante mille. Sur-le-champ, elle a retiré les soixante mille yuans et les a utilisés pour payer l’auto-école de son fils et ses deux années d’études suivantes. Avec le petit reste, elle s’est offert une bague en or, disait-elle.
Plus tard, je lui ai demandé ce qu’était devenu le groupe. Elle m’a répondu qu’elle n’en savait rien, qu’elle l’avait quitté : « Les gens comme moi, ce n’est pas mon truc. »
Alors, dites-moi : quand on ne comprend même pas ce qu’on fait, mais qu’on finit quand même par empocher l’argent par hasard, est-ce de la chance, ou est-ce qu’on ne peut même pas dire qu’on a joué ?
#币圈故事 #risque
L’automne dernier, en rentrant chez elle après avoir remballé son stand, elle est passée près du pavillon de la résidence. Elle a vu quelques vieilles dames qui, après leur danse sur la place, n’étaient pas encore parties et regardaient toutes leur téléphone, regroupées en cercle. Elle s’est approchée par curiosité. Elles disaient que, dans un groupe, il suffisait de cliquer un peu et d’attendre que ça bondisse pour gagner du crédit téléphonique. La dame n’y comprenait rien ; elle a juste entendu : « Mets deux mille pour voir. »
Et elle a vraiment mis deux mille yuans. Pas pour spéculer, mais pour « cliquer un peu » : elle faisait tout ce que le groupe lui disait, sans se soucier des effets de levier ni des graphiques en chandeliers. Comme elle l’a dit elle-même : « Je me suis dit que c’était comme acheter quelques jours de gaz en plus. »
Et là, c’est devenu complètement dingue. Pendant un moment, la valeur de ce truc a doublé encore et encore. Elle ne savait pas quand prendre ses bénéfices, et personne ne le lui a dit ; alors elle a laissé son argent là, comme si de rien n’était. Quand sa fille est rentrée pour la fête nationale, l’automne dernier, elle lui a demandé des nouvelles. La dame a ouvert l’application pour lui montrer, et ses deux mille étaient devenus près de soixante mille. Sur-le-champ, elle a retiré les soixante mille yuans et les a utilisés pour payer l’auto-école de son fils et ses deux années d’études suivantes. Avec le petit reste, elle s’est offert une bague en or, disait-elle.
Plus tard, je lui ai demandé ce qu’était devenu le groupe. Elle m’a répondu qu’elle n’en savait rien, qu’elle l’avait quitté : « Les gens comme moi, ce n’est pas mon truc. »
Alors, dites-moi : quand on ne comprend même pas ce qu’on fait, mais qu’on finit quand même par empocher l’argent par hasard, est-ce de la chance, ou est-ce qu’on ne peut même pas dire qu’on a joué ?
#币圈故事 #risque
