$T $XEC $POLYX
Le mont Taiyi frôle la capitale céleste,
Ses chaînes rejoignent les confins de la mer.
Les nuées blanches, au regard en arrière, se rejoignent ;
Dans la brume azurée, en entrant, rien n’apparaît.
Au pic central, les frontières se déplacent ;
Soleil et ombre diffèrent dans mille vallons.
Je voudrais trouver un logis chez les hommes ;
Par-delà l’eau, j’interroge le bûcheron.
Le mont Taiyi frôle la capitale céleste,
Ses chaînes rejoignent les confins de la mer.
Les nuées blanches, au regard en arrière, se rejoignent ;
Dans la brume azurée, en entrant, rien n’apparaît.
Au pic central, les frontières se déplacent ;
Soleil et ombre diffèrent dans mille vallons.
Je voudrais trouver un logis chez les hommes ;
Par-delà l’eau, j’interroge le bûcheron.
