L’« intendant » de Zhimin Qian a réglé la note : le ressortissant malaisien Hok Seng Ling a payé la totalité des 5,603 millions de livres sterling imposés par une ordonnance de confiscation britannique, auxquels s’ajoutent 1 990 livres d’intérêts. La majeure partie de cette somme provenait des cryptomonnaies saisies lors de son arrestation.
S’il n’avait pas payé, il aurait écopé de huit années de prison supplémentaires. Il savait exactement ce qu’il risquait.
Mais ce n’est qu’une fraction du total. Le Royaume-Uni détient toujours 61 000 BTC, d’une valeur d’environ 3,8 milliards de livres. La véritable question, toujours sans réponse, est de savoir quelle part de cette somme les 128 000 victimes chinoises finiront par récupérer.