$RSR $GTC $W
Les cigales chantent entre les mûriers ; en août, sur la route du col de Xiao.
On franchit la frontière, puis on la repasse ; partout, des roseaux jaunis.
Depuis toujours, les hommes de You et de Bing vieillissent tous sur les champs de bataille.
Ne joue pas au chevalier errant, vantant ton beau coursier bai aux reflets pourpres.
Les cigales chantent entre les mûriers ; en août, sur la route du col de Xiao.
On franchit la frontière, puis on la repasse ; partout, des roseaux jaunis.
Depuis toujours, les hommes de You et de Bing vieillissent tous sur les champs de bataille.
Ne joue pas au chevalier errant, vantant ton beau coursier bai aux reflets pourpres.
