$MBL $TIA $CFX
Après la pluie nouvelle, la montagne déserte ; le soir apporte l’automne.
La lune claire luit entre les pins, l’eau limpide coule sur les pierres.
Les bambous bruissent au retour des laveuses, les lotus s’agitent au passage des barques de pêche.
Que les parfums du printemps s’évanouissent à leur gré ; le voyageur peut bien rester ici.
Après la pluie nouvelle, la montagne déserte ; le soir apporte l’automne.
La lune claire luit entre les pins, l’eau limpide coule sur les pierres.
Les bambous bruissent au retour des laveuses, les lotus s’agitent au passage des barques de pêche.
Que les parfums du printemps s’évanouissent à leur gré ; le voyageur peut bien rester ici.
