Trump ripped into New York AG Letitia James at a rally, calling her a "disgusting dog." The attack marks another escalation in their ongoing legal and political feud.