Maintenant, passons à ce short de $RLC