Ceci est une annonce générale. Les produits et services mentionnés ici peuvent ne pas être disponibles dans votre région.

Les titres tokenisés sont émis par BTECH Holdings Limited, une société affiliée au groupe Binance. Les titres tokenisés bStocks sont classés comme des certificats représentant des instruments financiers spécifiques (voir le paragraphe 92 de l’annexe 1 du règlement sur les services et marchés financiers (FSMR)). Les bStocks représentent un droit sur les titres concernés détenus par l’émetteur et ne confèrent pas la propriété directe des actions sous-jacentes. La détention de bStocks ne donne pas à son détenteur le droit de détenir directement des actions des sociétés cotées concernées.

Chers utilisateurs,

Binance distribuera, par l’intermédiaire de bStocks, des dividendes de Marvell Technology (MRVL) et d’Oracle Corporation (ORCL) aux utilisateurs détenant des soldes de MRVLB et d’ORCLB. Après déduction des retenues à la source, frais, coûts et autres charges applicables, le montant net des dividendes en espèces sera réinvesti dans des unités supplémentaires ou des fractions de parts des mêmes titres sous-jacents. Les utilisateurs éligibles recevront les dividendes sous forme de jetons d’actions MRVLB et ORCLB.

Les utilisateurs détenant des soldes de MRVLB et d’ORCLB sur la chaîne recevront les dividendes bStocks sous la forme d’un ajustement du multiplicateur.

Éligibilité :

  • Les utilisateurs détenant des MRVLB et des ORCLB à l’heure de l’instantané, le 9 octobre 2026 à 08:00 (UTC+8), recevront des dividendes en actions.

Informations générales

  • Les négociations des paires ORCLB/USDT et MRVLB/USDT ne seront pas affectées.

  • Le 9 octobre 2026 à 07:30 (UTC+8), le service de conversion de jetons entre les actions MRVL et les bStocks MRVLB, ainsi qu’entre les actions ORCL et les bStocks ORCLB, selon un ratio de 1:1, sera suspendu.

  • Le 9 octobre 2026 à 07:30 (UTC+8), les dépôts et les retraits des jetons MRVLB et ORCLB seront suspendus. Veuillez prévoir suffisamment de temps pour effectuer vos dépôts de jetons MRVLB et ORCLB avant cette heure.

  • Les services de dépôt, de retrait et de conversion des jetons ORCLB et MRVLB reprendront une fois la distribution terminée. Aucune autre annonce ne sera publiée à ce sujet.

  • Les dividendes générés par les actifs détenus dans d’autres comptes seront crédités sur votre compte Spot, notamment ceux détenus dans des comptes d’épargne et de trading sur marge.

  • Binance aidera les utilisateurs à résoudre tout problème technique lié à cette opération.

  • Le montant des dividendes en actions correspond au montant après déduction des retenues à la source.

  • Les utilisateurs peuvent consulter les annonces des entreprises concernées pour obtenir plus d’informations.

  • Pour en savoir plus sur la distribution des dividendes bStocks, veuillez consulter la foire aux questions ici.

Conversion

  • Binance Convert suspendra le service de conversion de MRVLB, d’ORCLB et de toutes les paires de trading associées le 9 octobre 2026 à 07:30 (UTC+8).

Informations complémentaires :

Remarque : des différences peuvent exister entre l’annonce originale en anglais et ses versions traduites. En cas de divergence, veuillez vous référer à la version originale en anglais pour obtenir les informations les plus récentes et les plus exactes.

Merci de soutenir Binance !

L’équipe Binance

6 octobre 2026

Téléchargez l’application pour iPhone ou Android dès maintenant

Communauté Binance

Binance a toujours accordé une grande importance à ses obligations de conformité et respecte strictement les exigences applicables des autorités réglementaires locales. Veuillez également respecter les lois et réglementations applicables dans votre pays ou région.

Binance se réserve le droit de modifier ou d’annuler cette annonce à tout moment, pour quelque raison que ce soit et à sa seule discrétion, sans préavis.

Avertissement : les titres tokenisés bStocks sont classés comme des certificats représentant des instruments financiers spécifiques (paragraphe 92 de l’annexe 1 du FSMR). Les bStocks ne sont pas des actions et ne confèrent pas à leurs détenteurs la propriété directe d’actions des sociétés cotées concernées. Les bStocks ne représentent aucune affiliation avec les émetteurs des actifs sous-jacents. Les bStocks sont émis en vertu d’un prospectus approuvé à l’ADGM et ne sont émis dans aucune autre juridiction. Aucune offre publique n’est réalisée en dehors de l’ADGM. Les titres tokenisés sont proposés uniquement sur le marché secondaire aux utilisateurs éligibles dans les juridictions autorisées. Il vous incombe personnellement de vous assurer que l’accès aux titres tokenisés et leur négociation sont légaux dans votre juridiction avant toute opération. Binance n’assume aucune responsabilité ni obligation si vous accédez à ce produit depuis une juridiction où il est interdit ou soumis à des restrictions. Si, à notre seule discrétion, nous estimons que votre accès ou vos opérations sont susceptibles d’enfreindre les lois applicables, les restrictions relatives au produit, les critères d’éligibilité, les exigences en matière de sanctions ou les documents d’émission concernés, nous pouvons limiter, suspendre, refuser, annuler ou révoquer cet accès ou ces opérations. Les titres tokenisés peuvent être détenus et transférés sur la chaîne en dehors de l’environnement CSD. Le transfert des titres tokenisés vers l’environnement CSD est soumis à certaines conditions. Si celles-ci ne sont pas remplies, vous pourriez ne pas être en mesure de négocier, de racheter ou de traiter ces titres tokenisés dans l’environnement CSD.

Toute information affichée au sujet des titres tokenisés ne constitue ni une offre, ni une sollicitation, ni une promotion, ni une recommandation, ni une invitation à acheter ou à vendre des titres dans quelque juridiction que ce soit. Les titres tokenisés ne sont ni proposés, ni vendus, ni distribués, ni mis à disposition aux États-Unis ou à des personnes américaines, ou pour leur compte ou à leur bénéfice. Les titres tokenisés n’ont pas été et ne seront pas enregistrés en vertu de la loi américaine sur les valeurs mobilières de 1933 (U.S. Securities Act) ni d’aucune loi américaine sur les valeurs mobilières au niveau des États. Aucune offre publique de bStocks n’est réalisée aux États-Unis ni dans aucune autre juridiction que l’ADGM. En accédant à ce produit, vous déclarez et garantissez que vous n’êtes pas une personne américaine, que vous ne vous trouvez pas aux États-Unis, que vous n’agissez pas pour le compte ou au bénéfice d’une personne américaine et que vous n’accéderez pas aux titres tokenisés, ne les achèterez pas, ne les vendrez pas, ne les transférerez pas, ne les rachèterez pas et n’effectuerez aucune autre opération les concernant depuis les États-Unis.

Pour en savoir plus, veuillez consulter les Conditions d’utilisation, les Règles de la plateforme d’échange, les Procédures de la plateforme d’échange, le prospectus applicable (le cas échéant, et étant entendu que l’offre est réalisée uniquement à l’ADGM, qu’aucune offre publique n’est faite ailleurs et que la consultation du prospectus ne constitue pas une invitation ni une sollicitation en dehors de l’ADGM), les Conditions du produit de création et de rachat bStocks, l’Avis relatif aux juridictions autorisées et l’Avertissement sur les risques.