$BTC $ETH $BNB
đ»đȘđșđž Les Ătats-Unis Ă©mettent de nouvelles licences via lâOFAC pour des opĂ©rations limitĂ©es avec PDVSA dans les domaines des hydrocarbures et de lâĂ©lectricitĂ©
âLe Bureau de contrĂŽle des avoirs Ă©trangers (OFAC) du DĂ©partement du TrĂ©sor des Ătats-Unis a dĂ©livrĂ© les licences gĂ©nĂ©rales 46E, 48D et 49B, qui assouplissent, dans des conditions strictes, lâinteraction des entreprises amĂ©ricaines avec PDVSA. La mesure autorise les opĂ©rations dâextraction, de raffinage, de transport et les services portuaires de brut, ainsi que lâexportation de technologies et dâĂ©quipements pour les secteurs des hydrocarbures et de lâĂ©lectricitĂ©. Toutefois, le cadre rĂ©glementaire conserve intact le rĂ©gime gĂ©nĂ©ral des sanctions : il interdit lâenvoi de diluants, proscrit la crĂ©ation de nouvelles entreprises mixtes et impose que tout litige contractuel soit tranchĂ© exclusivement par des tribunaux des Ătats-Unis, du Royaume-Uni, de Singapour ou de France, tandis que les paiements aux entitĂ©s sous sanctions continueront dâĂȘtre dĂ©posĂ©s sur des comptes sous sĂ©questre Ă Washington.
đ»đȘđșđž Les Ătats-Unis Ă©mettent de nouvelles licences via lâOFAC pour des opĂ©rations limitĂ©es avec PDVSA dans les domaines des hydrocarbures et de lâĂ©lectricitĂ©
âLe Bureau de contrĂŽle des avoirs Ă©trangers (OFAC) du DĂ©partement du TrĂ©sor des Ătats-Unis a dĂ©livrĂ© les licences gĂ©nĂ©rales 46E, 48D et 49B, qui assouplissent, dans des conditions strictes, lâinteraction des entreprises amĂ©ricaines avec PDVSA. La mesure autorise les opĂ©rations dâextraction, de raffinage, de transport et les services portuaires de brut, ainsi que lâexportation de technologies et dâĂ©quipements pour les secteurs des hydrocarbures et de lâĂ©lectricitĂ©. Toutefois, le cadre rĂ©glementaire conserve intact le rĂ©gime gĂ©nĂ©ral des sanctions : il interdit lâenvoi de diluants, proscrit la crĂ©ation de nouvelles entreprises mixtes et impose que tout litige contractuel soit tranchĂ© exclusivement par des tribunaux des Ătats-Unis, du Royaume-Uni, de Singapour ou de France, tandis que les paiements aux entitĂ©s sous sanctions continueront dâĂȘtre dĂ©posĂ©s sur des comptes sous sĂ©questre Ă Washington.