$MOVE $GTC $GLMR
Des vents font flotter la poussière des fleurs de saule, et toute la boutique embaume ;
Wu Ji, pressant le vin, invite les convives à goûter.
Les jeunes de Nankin viennent les accompagner ; en partant, ou en hésitant encore, chacun boit jusqu’au bout.
Je vous prie : interrogez le courant d’eau qui coule à l’est ;
quant à la séparation, avec lui, qui l’emporte sur qui en durée ?
Des vents font flotter la poussière des fleurs de saule, et toute la boutique embaume ;
Wu Ji, pressant le vin, invite les convives à goûter.
Les jeunes de Nankin viennent les accompagner ; en partant, ou en hésitant encore, chacun boit jusqu’au bout.
Je vous prie : interrogez le courant d’eau qui coule à l’est ;
quant à la séparation, avec lui, qui l’emporte sur qui en durée ?
