c’est effrayant, le dump est le $Q