La chose la plus facile à mal interpréter dans cette phrase, c’est “bigger game” : de quoi s’agit-il exactement ? J’ai tendance à le considérer comme un jugement sur la manière de déterminer le centre d’intérêt, plutôt que comme une conclusion à propos du projet lui-même. Pour vérifier, je vais d’abord confirmer si le “OTHERS” dont elle parle est un fait déjà établi ou une opinion personnelle, car des formulations comme “ce n’est pas une question de court terme” portent d’emblée un choix subjectif lié à l’échelle de temps.