On prévoit une mise en œuvre possible de la récupération