Se pourrait que TALE un jour prenne de la valeur
$TALE