
Le cabinet d’avocats malaisien David Gurupatham & Koay (DGK) a établi une pratique dédiée aux litiges commerciaux transfrontaliers à Jinan, dans la province du Shandong, élargissant les services du cabinet pour les entreprises impliquées dans des questions commerciales entre la Chine, la Malaisie et l’ensemble de la région ASEAN. Opérant par l’intermédiaire du bureau régional du DGK à Jinan, la pratique se concentrera sur les contentieux transfrontaliers, l’arbitrage international et les services de conseil en matière commerciale.
La nouvelle pratique s’appuie sur la présence du DGK en Chine et sur ses travaux existants en matière de litiges transfrontaliers impliquant des entreprises et des parties dans plusieurs juridictions. Sa création intervient alors que l’activité commerciale et d’investissement entre la Chine et l’Asie du Sud-Est continue de se développer dans le cadre notamment du Partenariat économique régional global (RCEP) et de l’initiative « Belt and Road ».
À mesure que les entreprises évoluent dans des environnements juridiques et réglementaires de plus en plus complexes, la pratique de DGK basée à Jinan aidera les clients confrontés à des litiges commerciaux et à d’autres questions juridiques impliquant plusieurs juridictions.
La pratique dédiée aux litiges commerciaux transfrontaliers à Shandong se concentre sur des affaires contentieuses et de conseil à enjeux élevés, notamment :
Arbitrage et médiation commerciaux internationaux : guider les procédures menées devant les principales institutions arbitrales (telles que l’AIAC, la CIETAC, la SIAC et la HKIAC) ainsi que devant des tribunaux ad hoc.
Exécution des jugements étrangers et des sentences arbitrales : rationaliser la reconnaissance et l’exécution réciproque entre les tribunaux malaysiens, chinois et régionaux.
Litiges en matière de coentreprise et d’actionnaires : résoudre les conflits relatifs à la propriété, à la gouvernance et aux relations contractuelles résultant de projets d’investissement entrants et sortants.
Commerce, chaîne d’approvisionnement et réclamations maritimes : gérer les défauts du commerce international, les responsabilités liées au transport des marchandises, les surestaries/demurrage et les conflits de distribution transfrontalière.
Conseil en matière d’énergie, d’infrastructures et d’exploitation minière : fournir une conformité réglementaire, une réduction des risques et la gestion des différends contentieux pour de grands projets industriels.
« L’activité commerciale transfrontalière exige un conseil juridique qui combine une profonde maîtrise des compétences juridictionnelles avec une aisance interculturelle authentique », a déclaré Dato’ David Gurupatham, cofondateur et associé gérant de DGK. « Notre présence à Shandong comble le fossé entre la réalité des affaires chinoises et les cadres juridiques de l’ASEAN. En créant ce groupe de pratique dédié, nous veillons à ce que nos clients obtiennent des solutions rapides, commercialement viables et opposables des deux côtés de la frontière. »

Koay Eng Hooi, cofondateur et associé principal, a ajouté : « Shandong constitue un moteur essentiel de la fabrication et du commerce pour la Chine. Alors que les entreprises locales s’associent avec des entités malaysiennes et d’ASEAN, la prévention des différends et une gestion efficace des litiges deviennent des garde-fous essentiels pour la valeur du capital et de l’entreprise. Notre équipe est en mesure de protéger les intérêts commerciaux de nos clients à chaque étape. »
La pratique de Jinan fonctionne de manière fluide avec le siège de DGK à Petaling Jaya et ses bureaux régionaux à travers la Malaisie. Elle offre aux clients des capacités relevant de deux juridictions, un soutien à la négociation bilingue et des stratégies locales de gestion des différends.
À propos de David Gurupatham & Koay
Fondé en 2002, David Gurupatham & Koay (DGK) est un cabinet malaysien de droit multiservices de premier plan, reconnu pour sa pratique commerciale transfrontalière, son arbitrage international, son conseil aux entreprises et son contentieux civil. Avec une présence importante à travers la Malaisie et la Chine continentale, DGK propose des solutions juridiques pragmatiques, culturellement adaptées et solides aux sociétés multinationales, aux entreprises publiques et aux entreprises privées.
Site web : www.dgklegal.com
Contact
David Gurupatham & Koay
david@dgklegal.com