je le prends brièvement