pouvons-nous tenir le rythme?