L’avantage vient de la répétition de la même boucle simple sans laisser les émotions la réécrire.