Les taxes continuent d'être perçues.