Cette année-là, la vie et la mort sont toutes deux si lointaines.