vous savez que c'est mauvais quand le capitaine quitte le navire....