$LAB Les vendeurs ont le contrôle total maintenant, SHORT