$NIL sera-t-il ajouté à la liste de surveillance ?