que dit le peuple, monte ou descend ?