Je pense que la raison pour laquelle beaucoup de gens trouvent les bourses étrangères difficiles n’est pas seulement la barrière de la langue, mais surtout à cause de celle-ci. Actuellement, les bourses étrangères ne proposent pas de support officiel du coréen dû à la réglementation « travel rule ».
Même en acceptant ces inconforts linguistiques, beaucoup de gens utilisent Binance. Si vous ne vous êtes pas encore inscrit à Binance, vous pouvez vous inscrire en profitant d’une réduction de frais via le lien ci-dessous !
➡️Obtenez une réduction officielle de 20 % sur les frais Binance et allez vous inscrire
La méthode d’inscription n’est pas vraiment compliquée. Ouvrez la page officielle d’inscription Binance via le lien ci-dessus, saisissez votre e-mail ou votre numéro de téléphone dans le champ d’identifiant, acceptez les conditions, puis entrez le code de vérification.
Une fois que vous avez terminé la saisie du code de vérification, vous définissez aussi le mot de passe afin de finaliser votre inscription. Maintenant que vous connaissez la méthode d’inscription sur Binance, voyons comment régler la langue en coréen.
Comment régler le coréen sur Binance PC
Si vous utilisez Binance sur PC, vous pouvez implémenter presque parfaitement un environnement en coréen en tirant parti de la puissante fonction de traduction en temps réel des navigateurs web récents, comme Chrome ou Microsoft Edge.
Après avoir accédé au site officiel de Binance, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le menu et sélectionnez « Traduire en coréen ». Les termes de trading complexes, ainsi que les annonces, seront alors convertis et affichés en coréen en temps réel.
En particulier, si vous activez l’option « Traduire toujours l’anglais » en appuyant sur l’icône de traduction en haut de votre navigateur Chrome, l’état de la traduction reste inchangé même si vous changez de page ou rechargez, ce qui vous permet de trader dans un environnement confortable, comme si vous utilisiez un site officiel en coréen.
Utilisation du coréen dans un environnement d’application mobile et utilisation du guide
Chrome Safari
La première méthode consiste à utiliser safari ou chorme. Pour Safari, vous pouvez appuyer sur l’icône située à gauche de la barre d’adresse, puis trouver et sélectionner la traduction du site web pour traduire.
Pour Chrome, si l’option de traduction apparaît comme la méthode 1, appuyez simplement sur « Traduire » pour continuer. Si elle n’apparaît pas, procédez comme indiqué aux étapes 2 et 3 sur la photo afin de régler le coréen.
Application officielle Binance
L’application mobile Binance ne prend pas en charge le coréen dans le menu de réglages officiel (Settings → Language). Vous devez donc l’utiliser par défaut en anglais. Cependant, l’interface de l’application est intuitive et utilise des termes de trading standardisés ; en connaissant seulement quelques mots clés, vous pouvez l’utiliser sans grande gêne.
Par exemple, le dépôt correspond à « Deposit », le retrait à « Withdraw » et le trading sur produits dérivés à « Futures » : ce sont des termes essentiels que les traders en Corée utilisent aussi couramment. Si vous avez besoin d’explications plus détaillées, il est efficace d’apprendre en traduisant l’écran en temps réel à l’aide de la fonction de traduction par capture d’écran du smartphone ou de l’application Google Lens.
De plus, en 2026, de nombreux forums et blogs fournissent des guides qui associent la toute dernière interface de Binance au coréen. Si vous les gardez à côté et terminez vos réglages initiaux, la barrière de la langue ne sera plus un problème majeur.
À prendre en compte
Lorsque vous utilisez des fonctions sur Binance, veuillez désactiver la fonctionnalité de traduction avant de procéder. Si vous ne la désactivez pas, des erreurs peuvent survenir, ce qui peut rendre les échanges moins fluides.
Résumé
PC : clic droit sur le navigateur Chrome → utilisez en permanence la fonction « Traduire en coréen »
Si vous n’utilisez pas l’application mobile : utilisez la fonction de traduction du navigateur
Si vous utilisez l’application mobile : maîtrisez les termes clés du trading comme dépôt/retrait et utilisez la traduction via capture
Lors de l’utilisation de la fonction, désactivez impérativement la fonctionnalité de traduction en coréen avant de continuer