#TrumpCongressSpeech
Bureau de Yorker à Washington, DC.
Lors du premier discours majeur au Congrès de son deuxième mandat, le président Donald Trump a clairement indiqué qu'il avait l'intention de poursuivre l'agenda MAGA.
Sans surprise, il a présenté les 43 jours passés de perturbation et de controverse comme étant remplis de victoires historiques, les plus grandes de tous les présidents de l'histoire (George Washington était deuxième, a-t-il dit). Et bien qu'il ait offert peu de nouveaux détails sur ce qu'il prévoyait pour l'avenir, il est évident que nous devrions nous attendre à plus de la même chose.
Par exemple, Trump a semblé enthousiaste à l'idée d'élargir sa guerre commerciale, mettant en avant un nouveau tour de « tarifs réciproques » qu'il dit entreront en vigueur le 2 avril. Ces tarifs, affirme-t-il, concernent des pays qui ont leurs propres tarifs sur les biens américains — ou qui ont des taxes sur la valeur ajoutée. Il a mentionné l'Union européenne, l'Inde, le Brésil et la Corée du Sud comme cibles tarifaires, en plus de la Chine, du Canada et du Mexique, sur lesquels il a déjà imposé des tarifs. Il pourrait y avoir « un petit peu de période d'ajustement » pour les exportateurs agricoles américains, a déclaré Trump.
LIÉES Deux questions très importantes concernant la guerre commerciale de Trump
Pendant ce temps, Trump a affirmé qu'il allait « équilibrer le budget fédéral », mais a également défendu son plan de grandes nouvelles réductions d'impôts sur le revenu et les entreprises, y compris en réitérant ses promesses de campagne de rendre les pourboires, les heures supplémentaires et les revenus de la sécurité sociale exonérés d'impôts. Il est difficile de voir comment ces calculs pourraient s'additionner. Trump a également loué Elon Musk et a énuméré plus d'une douzaine de contrats absurde-sound qui, selon lui, avaient été annulés par l'équipe de Musk. Sur le sujet de la hausse des prix des œufs, Trump a blâmé le président Joe Biden et a déclaré que son équipe « travaillait dur » pour les réduire mais n'a pas offert de détails spécifiques.
Un grand point d'interrogation pour le discours était de savoir comment Trump gérerait l'Ukraine après l'explosion du bureau ovale de vendredi et la pause subséquente de l'administration sur l'aide au pays. Mardi matin, le président ukrainien Volodymyr Zelenskyy a fait un post sur les réseaux sociaux qui semblait céder à plusieurs des demandes de Trump.
Bureau de Yorker à Washington, DC.
Lors du premier discours majeur au Congrès de son deuxième mandat, le président Donald Trump a clairement indiqué qu'il avait l'intention de poursuivre l'agenda MAGA.
Sans surprise, il a présenté les 43 jours passés de perturbation et de controverse comme étant remplis de victoires historiques, les plus grandes de tous les présidents de l'histoire (George Washington était deuxième, a-t-il dit). Et bien qu'il ait offert peu de nouveaux détails sur ce qu'il prévoyait pour l'avenir, il est évident que nous devrions nous attendre à plus de la même chose.
Par exemple, Trump a semblé enthousiaste à l'idée d'élargir sa guerre commerciale, mettant en avant un nouveau tour de « tarifs réciproques » qu'il dit entreront en vigueur le 2 avril. Ces tarifs, affirme-t-il, concernent des pays qui ont leurs propres tarifs sur les biens américains — ou qui ont des taxes sur la valeur ajoutée. Il a mentionné l'Union européenne, l'Inde, le Brésil et la Corée du Sud comme cibles tarifaires, en plus de la Chine, du Canada et du Mexique, sur lesquels il a déjà imposé des tarifs. Il pourrait y avoir « un petit peu de période d'ajustement » pour les exportateurs agricoles américains, a déclaré Trump.
LIÉES Deux questions très importantes concernant la guerre commerciale de Trump
Pendant ce temps, Trump a affirmé qu'il allait « équilibrer le budget fédéral », mais a également défendu son plan de grandes nouvelles réductions d'impôts sur le revenu et les entreprises, y compris en réitérant ses promesses de campagne de rendre les pourboires, les heures supplémentaires et les revenus de la sécurité sociale exonérés d'impôts. Il est difficile de voir comment ces calculs pourraient s'additionner. Trump a également loué Elon Musk et a énuméré plus d'une douzaine de contrats absurde-sound qui, selon lui, avaient été annulés par l'équipe de Musk. Sur le sujet de la hausse des prix des œufs, Trump a blâmé le président Joe Biden et a déclaré que son équipe « travaillait dur » pour les réduire mais n'a pas offert de détails spécifiques.
Un grand point d'interrogation pour le discours était de savoir comment Trump gérerait l'Ukraine après l'explosion du bureau ovale de vendredi et la pause subséquente de l'administration sur l'aide au pays. Mardi matin, le président ukrainien Volodymyr Zelenskyy a fait un post sur les réseaux sociaux qui semblait céder à plusieurs des demandes de Trump.