En d'autres termes, il s'agit d'une manipulation des prix par l'équipe $USUAL et non du prix déterminé par les forces de l'offre et de la demande du marché ?

Si c'est vrai, le $USUAL ne vaut pas d'être en affaires !