Le 3 juin, Charles Hoskinson a publié quatre mots sur X : "Je fais une pause. À plus." $ADA a chuté de 10 % en quelques heures, perforant les 0,20 $ pour la première fois en cinq ans. Ce n'était pas la seule mauvaise nouvelle de la semaine : TapTools — la plateforme d'analyse de référence de l'écosystème — a fermé après quatre ans. Le sommet annuel de Cardano 2026 a été annulé faute de votes en gouvernance. Et Hoskinson lui-même a prévenu d'une "vague d'échecs" dans les dApps de l'écosystème.
Aujourd'hui, ADA se négocie à 0,165 $, tentant de se stabiliser depuis le minimum de 0,148 $. Hoskinson a clarifié par la suite qu'il ne partait pas définitivement, mais le dommage à la confiance était déjà fait.