Conditions d'utilisation de Binance Pay

Dernière mise à jour : 16 novembre 2023

Date d'entrée en vigueur : 16 novembre 2023

Binance Pay est un service de transfert d’actifs numériques permettant à des personnes physiques et morales d’utiliser des actifs numériques en vue de réaliser des transactions. 

Les présentes conditions particulières d’utilisation (ci-après, les “Conditions Particulières”) sont conclues entre les Utilisateurs et Binance France SAS (ci-après, “Binance”) et doivent être lues conjointement avec les conditions générales de vente de Binance France SAS (https://www.binance.com/fr/terms) (ci-après, les “CGV”). 

1. Définitions

Sauf disposition contraire dans le présent article, les termes en majuscules figurant dans les Conditions Particulières, qui font l’objet d’une définition dans les CGV, auront la même signification que celle indiquée dans les CGV. 

Lorsqu’ils sont rédigés avec une majuscule, les mots suivants ont la signification qui suit dans l’intégralité des Conditions Particulières :

● « Actif(s) Numérique(s) » : désigne un actif numérique au sens de l’article L.54-10-1 du Code monétaire et financier dont l’utilisation est offerte au sein de la Solution. 

● « Compte Binance Pay » : désigne l’espace numérique dédié et individualisé au sein de la Solution permettant d’accéder à ses fonctionnalités. 

● « Marchand » : désigne une personne morale ou physique utilisant la Solution en vue de permettre le règlement en Actifs Numériques par des Utilisateurs pour des biens ou des services qu’elle commercialise.

● « Partenaire » : désigne une personne morale utilisant la Solution en vue de permettre à des Marchands de réaliser des transactions avec des Utilisateurs et de faciliter l’utilisation de la Solution.  

● « Solution » ou “Binance Pay” désigne la solution logicielle et ses fonctionnalités accessible à l’adresse suivante: https://pay.binance.com/fr ainsi que les applications mobiles associées pour Android ou iOS ainsi que, le cas échéant, d’autres systèmes d’exploitation, incluant notamment le Portefeuille Binance Pay et le Compte Binance Pay. 

● “Service Binance Pay”: désigne le service incluant un ensemble de méthodes digitales de transfert d’Actifs Numériques afin de faciliter des transactions via l’utilisation de la Solution, notamment visées à l’article 4.2.

● “Portefeuille Binance Pay”: désigne le portefeuille d’Actifs Numériques propre à l'utilisateur, intégré dans son Compte Binance Pay, qui permet l’utilisation du Service Binance Pay. 

● “Utilisateur”, “vous”, “vos”, “votre”: désigne toute personne physique, par ailleurs client de Binance France SAS, titulaire d’un Compte Binance Pay et qui accède ou utilise la Solution. 

● “Site”: désigne le site internet https://pay.binance.com/fr ainsi que l’ensemble de ses sous-domaines. 

2. Acceptation et modification des Conditions Particulières 

Les Conditions Particulières entrent en vigueur à compter de leur acceptation, mais ne deviendront effectives qu’après que vous soyez considéré comme éligible à l’utilisation de la Solution. En cliquant sur "Accepter" ou une fonctionnalité similaire lorsque cette option est mise à votre disposition, vous matérialisez votre consentement aux présentes Conditions Particulières.

Pour améliorer son fonctionnement et sa qualité, Binance peut faire évoluer les caractéristiques et les fonctionnalités de la Solution, et notamment réaliser des mises à jour et ajouter ou supprimer certaines fonctionnalités. 

Les Conditions Particulières, telles que modifiées de temps à autre, sont mises à votre disposition sur le Site ou à votre demande. Si vous ne consentez pas aux présentes Conditions Particulières ainsi qu’aux mises à jour de celles-ci, nous vous invitons à ne pas vous inscrire en vue d’utiliser la Solution ou veuillez ne pas utiliser la Solution. 

3. Éligibilité et inscription 

Vous reconnaissez et acceptez que les conditions suivantes sont requises afin d’ouvrir et maintenir un Compte Binance Pay: 

● Détenir un Compte Binance; 

● Accéder à la Solution;

● Accepter les présentes Conditions Particulières, ainsi que d'autres documents de nature juridique, le cas échéant; 

● lire et confirmer votre compréhension la politique de confidentialité de Binance, accessible à l’adresse suivante: https://www.binance.com/fr/privacy;

● accepter certains documents de nature juridique qui sont proposés par des prestataires de services tiers dont les services sont nécessaires à la bonne utilisation de la Solution;

● fournir des données valides et exactes, telles que votre Compte Binance, votre nom, votre pays de résidence, votre numéro de téléphone portable ou toute information nécessaire; 

● vérifier votre numéro de téléphone mobile et/ou des informations d'identification supplémentaires, tel que cela peut être requis par Binance ou un prestataire de service tiers.

En acceptant les présentes Conditions Particulières vous déclarez utiliser Binance Pay uniquement en votre nom et que vous n'agissez pas au nom ou pour le compte d'un tiers.

Pour pouvoir utiliser toutes les fonctionnalités de Binance Pay, vous devez également: (i) avoir au moins 18 ans et avoir le droit, le pouvoir et la capacité juridique d'accepter les présentes Conditions particulières ; (ii) disposer d’un Compte Binance valide et actif et/ou d'autres comptes d’Actifs Numériques éligibles ; et (iii) vous conformer aux autres conditions d’éligibilité prévues par les CGV. 

Lors de l'inscription à Binance Pay et pendant toute la période où les présentes Conditions Particulières sont en vigueur, vous vous engagez à fournir des informations à jour, complètes et exactes en personnalisant votre Compte Binance Pay, tel qu’indiqué dans la Solution, ainsi qu’à maintenir ces informations à jour et exactes pendant votre utilisation de Binance Pay.

Chaque Utilisateur s’engage à se soumettre aux mesures d’identification et de vérification de l’identité, aux mesures mises en place afin de respecter nos obligations en matière de lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme ainsi qu’à tous les autres vérifications et contrôles nécessaires requis pour se conformer à nos politiques de conformité internes et aux lois applicables, au moment de votre inscription et pendant tout le temps ou vous utilisez Binance Pay. Ces mesures peuvent être mises en place directement par Binance ou par l’intermédiaire de prestataires de services tiers.

Chaque Utilisateur s’engage également à ce que toutes les informations fournies à Binance soient complètes, exactes et sincères. Vous devez mettre à jour ces informations chaque fois qu'elles changent. Binance ne saurait être tenu pour responsable de toute perte financière résultant de la fourniture d’informations inexactes. Binance ou l’un de ses prestataires de service (le cas échéant) peut également vous demander à tout moment de confirmer l'exactitude de vos informations et/ou de fournir des informations et pièces justificatives supplémentaires. Vous reconnaissez et acceptez également que nous puissions partager ces informations avec des prestataires de services tiers.

4. Fonctionnalités de Binance Pay

4.1. Fonctionnalités du Portefeuille Binance Pay

A condition d’avoir achevé le processus d’inscription et d’éligibilité, le Portefeuille Binance Pay vous permet de bénéficier des fonctionnalités suivantes: 

● ouvrir et maintenir un portefeuille virtuel d’Actifs Numériques ;

● créditer et inscrire des Actifs Numériques au compte du Portefeuille Binance Pay, via un transfert d’Actifs Numériques au crédit de votre Portefeuille de Financement, ou par tout autre moyen éligible. 

Lorsque pour créditer votre Portefeuille Binance Pay, vous avez recours à un Compte Binance ou un Service Binance, vous acceptez également d'être lié par toutes les conditions particulières applicables à ce Compte Binance ou ce Service Binance. À titre d’illustration, lorsque votre méthode de crédit implique l'accès et l'utilisation de la suite de produits Binance Simple Earn, les conditions particulières Simple Earn s’appliquent en ce qui concerne leur objet. 

● transférer des Actifs Numériques du Portefeuille Binance Pay vers d'autres portefeuilles virtuels d’Actifs Numériques contenus dans votre Compte Binance ou vers tout autre portefeuille d’Actifs Numériques éligibles, y compris vers des Comptes Binance dont sont titulaires d’autres Utilisateurs, ou dans le cadre du transfert d’Actifs Numériques pour réaliser des transactions avec des Marchands ;

● suivre et vérifier le solde d’Actifs Numériques et les transactions relatives à Binance Pay ; 

● d’autres fonctionnalités consécutives à des mises à jour, tel que cela apparaît dans la Solution.

4.2. Service Binance Pay 

Une fois le processus d’inscription et d’éligibilité achevé, et après activation du Portefeuille Binance Pay, vous bénéficierez des services suivants: 

● transférer des Actifs Numériques à d’autres Utilisateurs : vous pouvez envoyer des Actifs Numériques à d’autres utilisateurs de Binance en scannant leur QR code avec l'application mobile Binance Pay. Binance peut imposer des limites au montant d’Actifs Numériques que vous pouvez transférer, notamment le montant que vous transférez pour réaliser des transactions ou des achats. De telles limites d’utilisation peuvent être consultées dans la Solution. Ces limites d’utilisations peuvent être modifiées en réalisant certaines vérifications additionnelles requises par Binance.

● recevoir des Actifs Numériques de la part d’autres Utilisateurs : lorsqu’un autre utilisateur vous transfère des Actifs Numériques, le montant correspondant apparaît au solde de votre Portefeuille Binance Pay. Vous comprenez et acceptez que Binance puisse limiter votre faculté à retirer des Actifs Numériques qui vous ont été transférés pour des raisons réglementaires ou de conformité.

● réaliser des transactions avec des Marchands :  vous pouvez acquérir des biens ou des services vendus par un Marchand, directement ou par l’intermédiation d’un Partenaire, en utilisant Binance Pay. Dans ce cas, le montant d’Actifs Numériques correspondant à la transaction est débité de votre Portefeuille Binance Pay. Ce service inclut notamment : a) la faculté de réaliser un achat sur un site marchand en ligne et sélectionner Binance Pay comme méthode de  transfert b) la faculté de réaliser des transactions avec un Marchand pour des biens ou des services en scannant le QR Code correspondant avec l’application Binance Pay et c) la faculté de réaliser une transaction auprès d'un Marchand, via la Solution, que ce soit via le mini-programme du Marchand ou du fournisseur de services (intégré à la Solution d'application Binance) ou autrement. 

Afin de gérer les risques, Binance peut limiter les méthodes de paiement disponibles pour une transaction lorsque vous effectuez un achat. De plus, les méthodes de transaction peuvent être limitées pour certains Marchands si vous réalisez une transaction via Binance Pay via certains sites ou applications tiers.

4.3. Autres services

Vous pouvez choisir d’échanger les Actifs Numériques utilisés dans le Compte Binance Pay contre de la monnaie ayant cours légal en ayant recours à d’autres Services Binance, auquel cas les conditions contractuelles applicables s’appliqueront (par exemple, les CGV ou les Conditions Particulières ou encore les conditions contractuelles de tiers).

4.4. Remboursements

Lorsque vous effectuez un achat auprès d'un Marchand, dans les locaux du Marchand ou par l’intermédiaire d’un Partenaire en utilisant Binance Pay et que la transaction fait l’objet d’un remboursement, celle-ci sera remboursée sur le solde de votre Portefeuille Binance Pay dans la même catégorie d’Actif Numérique que celle qui a été transférée au Marchand ou au Partenaire, à condition que cet Actif Numérique soit éligible dans le cadre de Binance Pay. 

Cette section sur les remboursements s'applique à tous les Services Binance Pay, à moins que des dispositions spécifiques et propres à un Service Binance Pay s’appliquent.

4.5. Examen des transactions

Lorsqu’une transaction potentiellement à haut risque est identifiée, Binance peut examiner la transaction avant de l'autoriser à s’exécuter. Lorsque cela se produit, Binance Pay suspend la transaction et notifie au Marchand ou au Partenaire de retarder l'expédition de l'article ou, le cas échéant, au prestataire de services de retarder la fourniture du service. 

En tant qu’acquéreur (le cas échéant), vous comprenez et acceptez que la réception de l'article ou du service que vous avez acheté peut être retardée. Si nous approuvons la transaction, nous aviserons le commerçant et lui demanderons d'expédier l'article ou le fournisseur de services de s'exécuter. Si la transaction n’est pas approuvée, les fonds vous seront restitués, sauf si nous sommes légalement tenus de prendre d'autres mesures. 

4.6. Solde négatif

S'il y a un solde négatif dans le Portefeuille Binance Pay en raison de règlements de transactions avec des Marchands ou des Partenaires supérieurs au solde disponible dans votre Portefeuille Binance Pay (ou un autre portefeuille du Compte Binance), Binance pourra (i) rejeter le paiement ; (ii) déduire le montant négatif de tout portefeuille et sous-compte de votre Compte Binance et/ou (iii) prendre d'autres mesures nécessaires pour régler le solde négatif et compenser toute perte. 

Dans la situation où un solde négatif dans le Portefeuille Binance Pay ne peut être récupéré dans l’un de vos portefeuilles virtuels associés à votre Compte Binance, ou le cas échéant, sur d'autres comptes fournis par des prestataires de services tiers : 

- (i) votre Portefeuille Binance Pay, votre utilisation des Services Binance Pay et/ou d'autres Services Binance pourront être suspendus jusqu'à ce que le solde négatif soit remboursé et que votre Portefeuille Binance Pay soit mis en règle ; et

- (ii) dans la mesure permise par la loi applicable, Binance pourra compenser les sommes exigibles que vous devez par tout moyen. 

4.7. Transferts incorrects

En présence d’un solde incorrect ou de sommes transférées de manière incorrecte ou erronée ou présumées avoir été transférées de manière incorrecte ou erronée vers un Portefeuille Binance Pay, et/ou si l'expéditeur du transfert n'avait pas l'autorisation d'envoyer le paiement, Binance pourra geler, récupérer ou annuler ce transfert. De plus, si vous êtes l’expéditeur d’un transfert d’Actifs Numériques nous sollicitant en vue des récupérer des sommes qui, selon vous, ont été transférés de manière incorrecte ou erronée, vous reconnaissez et acceptez que, si Binance peut tenter de façon raisonnable de parvenir à l’annulation de la transaction, Binance ne peut prendre aucun engagement de résultat à cet égard. 

Par conséquent, il est rappelé à tous les Utilisateurs de créditer leur Portefeuille Binance Pay et d'effectuer leurs transactions avec prudence (y compris en vérifiant la transaction prévue et les détails du destinataire) avant de continuer. Nous ne serons pas responsables de toute perte ou dommage pouvant être causé directement ou indirectement par des transferts que vous auriez pu effectuer par erreur, ni être tenus de vous rembourser ou de vous indemniser pour les pertes résultant de tels transferts erronés.

5. Frais

En contrepartie de l'utilisation des Services Binance Pay, certains frais de service peuvent s'appliquer (“Frais de Service”). Dans le cas où de tels frais sont applicables, vous acceptez de nous payer les frais en contrepartie de la grille tarifaire visée au lien suivant:  https://www.binance.com/fr/support/faq/frais-de-plateforme-pour-l-envoi-de-cryptos-avec-binance-pay-868534accbd64df29fd27bafe8377859  (ci-après défini, la “Grille Tarifaire”). 

Les prix indiqués sur la Grille Tarifaire peuvent être modifiés et mis à jour sous réserve du respect d’un délai de préavis raisonnable. Les modifications apportées à la Grille Tarifaire entrent en vigueur à la date indiquée sur le Site et communiquées par tout moyen. 

En supplément des Frais de Service, vous comprenez et acceptez qu’en complément de votre utilisation de Binance Pay, vous pouvez recourir au service d’échange d’Actifs Numériques contre de la monnaie ayant cours légal, ce qui peut également impliquer le paiement de frais de spread (spread signifie “écart” en français pour désigner l’écart de valeur entre le taux de change de l’Actif Numérique et de la monnaie ayant cours légal) (“Frais de Conversion”). 

Lorsque les Frais de Service et / ou les Frais de Conversion sont applicables, ceux-ci seront portés à votre connaissance préalablement à chaque transaction. Vous devez confirmer votre consentement aux Frais de Service et / ou aux Frais de Conversion avant de terminer chaque transaction. Dans le cadre de votre utilisation de Binance Pay, vous nous autorisez à prélever les Frais de Service et les Frais de Conversion (i) directement sur votre Portefeuille Binance Pay (ii) alternativement dans tout autre portefeuille virtuel et / ou sous-compte associé à votre Compte Binance, notamment en cas de fonds insuffisants ou de solde négatif dans votre Portefeuille Binance Pay, nous sommes autorisés à collecter des fonds auprès d'autres portefeuilles sous votre Compte Binance.

Sauf indication contraire, les Frais de Service et les Frais de Conversions n’incluent pas les éventuels frais supplémentaires qui pourraient être facturés par des prestataires de service tiers (par exemple, des prestataires de services de paiement ou les frais d’émetteur de carte) ou les autorités gouvernementales (par exemple, la taxe sur la valeur ajoutée ou les frais de change étatiques). Vous autorisez en outre à déduire tous les frais tiers ou obligatoires susmentionnés de votre Portefeuille Binance Pay (et d'autres portefeuilles ou sous-compte associé à votre Compte Binance, pour le cas où il y aurait un solde négatif dans votre Portefeuille Binance Pay) à tout moment.

Le présent article s’applique à l'intégralité des Services Binance Pay, à moins que des stipulations particulières en matière de frais de service ou de frais de conversion ne s’appliquent. Dans un tel cas, cette disposition distincte s'appliquera, mais uniquement en ce qui concerne le Service Binance Pay en cause.

6. Engagements des Utilisateurs 

Vous vous engagez à faire preuve de bonne foi dans l’utilisation de la Solution et à utiliser celle-ci conformément à sa destination et ses fonctionnalités. 

De façon générale, vous vous engagez à utiliser la Solution conformément: (i) aux présentes Conditions Particulières et aux CGV, (ii) aux caractéristiques, paramètres et limites de la Solution et notamment conformément aux limites visées dans la Solution, (iii) aux conditions contractuelles stipulées par des prestataires de services tiers en lien avec l’utilisation de la Solution ; et (iv) aux lois et règlements en vigueur dans le pays dans lequel vous utilisez la Solution, en ne portant pas atteinte à l’ordre public, aux bonnes mœurs ou aux droits de tiers, et en n’enfreignant aucune disposition législative ou réglementaire. 

En particulier, chaque Utilisateur s’engage expressément à : 

● ne pas fournir de fausses données d'identification, telles que de faux noms, une adresse e-mail, plusieurs numéros de téléphone mobile ou d'autres données, ayant notamment pour objectif l'ouverture de plusieurs Compte Binance Pay ou Portefeuilles Binance Pay pour un utilisateur unique ou dans l’objectif d’éviter une restriction imposée par Binance ; 

● ne pas utiliser la Solution en violation de la réglementation applicable et notamment les règles relatives à propriété intellectuelle, les règles relatives aux services de paiement, les règles relatives aux services sur actifs numériques, les règles relatives à lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme, ou des exigences réglementaires similaires, les règles du droit de la consommation, les règles relatives à la concurrence déloyale, les règles relatives aux jeux d'argent et de hasard, les règles relatives à la publicité ; 

● ne pas utiliser la Solution de façon abusive ; 

● ne pas utiliser la Solution d’une façon qui pourrait causer des plaintes, générer des litiges, des réclamations, des frais, des amendes, des pénalités et d'autres situations où la responsabilité de Binance serait engagée ; 

● s’abstenir d’intercepter ou surveiller, endommager ou modifier toute communication qui ne vous est pas destinée ou utiliser des logiciels informatiques malveillants ;

● ne pas faire usage du droit de propriété intellectuelle d’un tiers sans son autorisation ;

● ne pas utiliser la Solution dans un contexte illicite, comme par exemple en vue de collecter des données à caractère personnel ;

● ne pas s'engager dans une activité qui perturbe le fonctionnement de la Solution (ou les serveurs et réseaux qui sont connectés à la Solution, ou impacte ou tente d'impacter la disponibilité de la Solution, par le biais notamment d’une attaque de type DoS ou DDoS ; 

● ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, échanger ou revendre la Solution à quelque fin que ce soit ; 

● ne pas utiliser Solution pour toute vente ou achat de biens et/ou services, qui ne sont pas éligibles, tel que cela apparait sur le Site ou l’Application, ou tel que cela a été communiqué par Binance par tout moyen. 

Binance peut suspendre ou restreindre votre accès à la Solution et les cas échéant résilier les présentes Conditions Particulières dans les cas suivants: 

● vous n'avez pas l'âge légal pour conclure un contrat juridiquement contraignant avec Binance et utiliser les fonctionnalités de la Solution ; ou

● l’utilisation de la Solution vous est interdite en vertu des lois ou réglementations applicables, des exigences imposées par un Marchand ou Partenaire ou des CGV ;

● les processus de vérification d’identité, de connaissance client, en ce compris les processus de vérification de l’origine des fonds, vous concernant n’ont pas été concluants ; ou

● pour tout motif en lien avec notre gestion des risques ou nos processus de conformité.

Nous vous notifierons de la résiliation des Conditions Particulières par e-mail ou par le biais de la Solution. 

Le non-respect des présentes Conditions Particulières ou des CGV peut entraîner :

● la suspension ou la restriction immédiate de tout ou partie des fonctionnalités de la Solution et des Services Binance Pay, le cas échéant ;

● le blocage des fonds contenus dans votre Portefeuille Binance Pay ou dans un autre portefeuille virtuel et / ou sous-compte associé à votre Compte Binance, en vue notamment de réparer les dommages subis par Binance ou des prestataires de services tiers liés à la Solution et / ou de compenser les sommes que vous devez à Binance ou à ces prestataires de services tiers ;

● un litige avec Binance et / ou auprès d’autorités tierces ; 

● la résiliation des Conditions Particulières. 

7. Données à caractère personnel 

Pour plus d'informations sur nos pratiques en matière de protection des données, nous vous invitons à lire notre politique de confidentialité laquelle est visée au lien suivant: https://www.binance.com/fr/privacy. 

8. Durée, suspension et résiliation 

8.1. Durée

Les Conditions Particulières sont conclues pour une durée indéterminée à compter de leur acceptation. Elles demeurent en vigueur jusqu’à leur terme ou leur résiliation par l'une ou l'autre des parties.

8.2. Résiliation par les Utilisateurs

Vous pouvez cesser d'utiliser les fonctionnalités de la Solution et résilier les Conditions Particulières à tout moment, sous réserve d’effectuer une notification conformément à l’article 13. 

8.3. Résiliation par Binance 

Binance peut résilier les Conditions Particulières à tout moment sous réserve du respect d’un délai de préavis raisonnable et adapté aux circonstances et aux motifs de la résiliation. 

Binance peut résilier les Conditions Particulières sans préavis notamment dans les cas suivants: 

● en cas de manquement grave ou de manquements répétés aux Conditions Particulières ; 

● afin de nous conformer à la réglementation applicable, notamment lorsque le fait pour Binance de continuer à mettre à disposition la Solution serait contraire à la réglementation applicable ; 

● dans toute situation où il est évident que vous n’avez aucune intention ou que vous êtes objectivement incapable de vous conformer aux dispositions matérielles des Conditions Particulières ou des CGV. 

8.4. Conséquences de la résiliation

Lorsque les Conditions Particulières prennent fin, tous les droits légaux exercés et toutes les obligations et responsabilités assumées par l'une ou l'autre des parties conformément aux Conditions Particulières, ou qui se sont accumulés au cours de la période pendant laquelle les Conditions Particulières ont été en vigueur, ou qui sont exprimées à continuer indéfiniment, ne sera pas affecté par la résiliation. Vous acceptez que les articles 8, 10 et 13, ainsi que toutes les autres conditions qui, de par leur nature, doivent survivre, survivront à la résiliation des présentes Conditions Particulières.

Dans une situation où il existe un risque pour Binance de subir un préjudice résultant de réclamations de tiers, de frais impayés ou que vous avez engagés, d’amendes, de pénalités ou résultant de votre non-respect des réglementations applicables, de vos obligations contractuelles ou d’autres situations similaires découlant de votre utilisation de la Solution, vous consentez à ce que nous puissions retenir vos Actifs Numériques dans votre Portefeuille Binance Pay et dans tout autre portefeuille virtuel et / ou sous-compte associé à votre Compte Binance pendant la période autorisée par la réglementation applicable, y compris après la résiliation des Conditions Particulières. Vous resterez responsable de toutes les obligations découlant des Conditions Particulières même après la résiliation des Conditions et/ou la fermeture de votre Portefeuille Binance Pay.

Sous réserve du présent article et des lois applicables et sauf disposition contraire des Conditions Particulières, lorsque les Conditions Particulières sont résiliées par l'une ou l'autre des parties aux présentes, vous aurez droit à un remboursement de tout solde disponible dans votre portefeuille Binance Pay conformément aux présentes Conditions Particulières.

9. Garanties 

Nous n'offrons aucune garantie ou représentation expresse concernant la fourniture de la Solution. En particulier, nous ne vous garantissons pas que :

● votre utilisation de la Solution et de tout service qui y est fourni répondra à vos exigences ou attentes ;

● votre utilisation de la Solution et de tout service qui y est fourni sera ininterrompue, opportune, sécurisée ou exempte d'erreurs ; et

● toute information obtenue par vous à la suite de votre inscription ou de l'utilisation de la Solution et de tout service qui y est fourni sera exacte ou fiable.

Aucune condition, garantie ou autre condition (y compris toute condition implicite quant à la qualité satisfaisante, l'adéquation à l'usage ou la conformité à la description) ne s'applique à la Solution, sauf dans la mesure où elles sont expressément énoncées dans les Conditions Particulières.

Aucune stipulation des Conditions Particulières ne saurait être interprétée comme allant à l’encontre des règles impératives applicables en matière de droit de la consommation. 

10. Responsabilités 

Les Utilisateurs reconnaissent et acceptent que la responsabilité de Binance est limitée à son rôle de prestataire de services sur actifs numériques dans le cadre de la fourniture des Services Binance Pay. 

La responsabilité de Binance ne pourra en aucun cas être engagée pour des dommages indirects, des causes qui lui sont extérieures, qui ne sont pas de son fait ou en cas de violation des CGU, et notamment dans les cas suivants : 

● toute modification que nous pourrions apporter à la Solution ou toute cessation permanente ou temporaire de la fourniture de la Solution (ou de toute fonctionnalité de la Solution) ;

● en cas de force majeure au sens de l’article 1218 du Code civil ; 

● toute utilisation frauduleuse de la Solution ou tentative d'utilisation frauduleuse par vous ou des tiers qui vous sont liés.

● tout dysfonctionnement de la Solution qui serait consécutif à des éléments extérieurs; 

● toute perte indirecte ou consécutive que vous pourriez subir, notamment toute perte de profit (qu'elle soit subie directement ou indirectement), toute perte de clientèle ou de réputation commerciale, ou toute perte de données ;

● tout dommage direct ou indirect subi par un Utilisateur ou un tiers dans le cadre de services fournis par un tiers, et notamment les biens et les services fournis par des Marchands, lesquels ne relèvent pas de la responsabilité de Binance ; 

● lorsqu’un Utilisateur renseigne des informations inexactes dans son Compte et sur la Plateforme ;

● lorsqu’un Utilisateur viole une ou plusieurs stipulations des Conditions Particulières ou des CGV ; 

● en cas de dommage causé par un tiers ; 

● en cas de force majeure. 

En outre, Binance ne pourra en aucun cas être tenu responsable des conséquences d’une utilisation frauduleuse des identifiants d’un Utilisateur, sauf défaillance technique imputable à Binance ainsi que de tout préjudice lié au renseignement d’informations personnelles erronées dans un Compte.

En tout état de cause, la responsabilité de Binance ne pourra excéder, pour quelque raison que ce soit et quel que soit le fondement juridique invoqué ou retenu, tous préjudices confondus et cumulés le montant le plus élevé entre (i) les sommes en lien avec la transaction pour laquelle la responsabilité de Binance est recherchée et (ii) le montant total des Frais de Service et/ou Frais de Conversion payés par l’Utilisateur durant les 12 mois qui précèdent le fait générateur de responsabilité. 

Nous n'assumons aucune responsabilité pour les informations fournies par vous ou d'autres personnes à des tiers sur lesquels nous ne pouvons influencer ou contrôler de quelque manière que ce soit. Vous reconnaissez et acceptez que nous ne sommes pas responsables des dommages ou réclamations résultant de votre utilisation ou de votre visite sur les sites web de tiers.

Vous convenez que vous êtes entièrement responsable (et que nous n'avons aucune responsabilité envers vous ou un tiers) pour toute violation de vos obligations en vertu des Conditions Particulières et des conséquences (y compris toute perte ou tout dommage que nous pourrions subir) que la violation des Conditions Particulières pourrait engendrer.

11. Indemnisation 

Chaque Utilisateur garantit Binance ainsi que ses sociétés affiliées et ses dirigeants contre toute action, réclamation, revendication ou opposition d’un tiers (y compris les autorités de régulation) qui aurait pour fondement, direct ou indirect, la violation par cet Utilisateur des Conditions Particulières ou de la réglementation applicable à l'utilisation des Services Binance Pay. 

L’Utilisateur s’engage à supporter la charge financière de la gestion de toute réclamation ainsi formulée par un tiers et à supporter la charge financière des dommages et intérêts ou des compensations de toute nature qui devraient lui être versés, par toute décision de justice ou transaction, en garantissant Binance, ses sociétés affiliées et ses dirigeants de tout paiement à ce titre et en la tenant indemne de toute sanction.

12. Notifications

Vous acceptez que nous puissions vous envoyer des notifications push et d'autres communications via la Solution, par e-mail ou par d'autres moyens communément utilisés pour toute question relative à votre utilisation de la Solution, notamment en ce qui concerne les Conditions Particulières et les modifications de celles-ci. 

Vous acceptez que toutes les communications liées à votre utilisation de la Solution soient transmises exclusivement à l’adresse email suivante:  support@binance.com.

Dans les cas urgents suivants, vous devez nous informer immédiatement et sans délai :

● notification de perte, de vol, d'utilisation non autorisée ou d'atteinte à la sécurité ;

● notification de votre désaccord avec la modification ou la révision des Conditions Particulières.

13. Litiges et droit applicable 

Les présentes Conditions Particulières sont soumises au droit français. 

Les stipulations pertinentes des CGV en matière de résolution des litiges s’appliquent aux présentes Conditions Particulières. 

Il est rappelé qu’avant d’engager une procédure contentieuse ou pré-contentieuse, chaque Utilisateur s’engage à contacter l'équipe d'assistance à la clientèle qui peut être contactée à l’adresse suivante: https://www.binance.com/en/support/requests/new.